同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????¹??¶??p?????????????o????¹??¶?????????¹??¶??p????????¹??¶???????????o????¹??¶???????¹??¶??????o????¹??¶????????¹??¶??p?????????????o????¹??¶?????????¹??¶??p???????¹??¶???????????o????¹??¶???????¹??¶??????o????¹??¶????????¹??¶??p?????????????o????¹??¶?????????¹??¶??p??????????????????????N??????????????????????????????¹??¶??p?????????????o????¹??¶?????????¹??¶??p????????¹??¶???????????o????¹??¶???????¹??¶??????o????¹??¶????????¹??¶??p?????????????o????¹??¶?????????¹??¶??p???????¹??¶???????????o????¹??¶???????¹??¶??????o????¹??¶????????¹??¶??p?????????????o????¹??¶?????????¹??¶??p???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????篠嫉??篠叱??p?????????????o????篠嫉??篠叱?????????篠嫉??篠叱??p????????篠嫉??篠叱???????????o????篠嫉??篠叱???????篠嫉??篠叱??????o????篠嫉??篠叱????????篠嫉??篠叱??p?????????????o????篠嫉??篠叱?????????篠嫉??篠叱??p???????篠嫉??篠叱???????????o????篠嫉??篠叱???????篠嫉??篠叱??????o????篠嫉??篠叱????????篠嫉??篠叱??p?????????????o????篠嫉??篠叱?????????篠嫉??篠叱??p??????????????????????N??????????????????????????????篠嫉??篠叱??p?????????????o????篠嫉??篠叱?????????篠嫉??篠叱??p????????篠嫉??篠叱???????????o????篠嫉??篠叱???????篠嫉??篠叱??????o????篠嫉??篠叱????????篠嫉??篠叱??p?????????????o????篠嫉??篠叱?????????篠嫉??篠叱??p???????篠嫉??篠叱???????????o????篠嫉??篠叱???????篠嫉??篠叱??????o????篠嫉??篠叱????????篠嫉??篠叱??p?????????????o????篠嫉??篠叱?????????篠嫉??篠叱??p???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ﾂｹ??ﾂｶ??p?????????????o????ﾂｹ??ﾂｶ?????????ﾂｹ??ﾂｶ??p????????ﾂｹ??ﾂｶ???????????o????ﾂｹ??ﾂｶ???????ﾂｹ??ﾂｶ??????o????ﾂｹ??ﾂｶ????????ﾂｹ??ﾂｶ??p?????????????o????ﾂｹ??ﾂｶ?????????ﾂｹ??ﾂｶ??p???????ﾂｹ??ﾂｶ???????????o????ﾂｹ??ﾂｶ???????ﾂｹ??ﾂｶ??????o????ﾂｹ??ﾂｶ????????ﾂｹ??ﾂｶ??p?????????????o????ﾂｹ??ﾂｶ?????????ﾂｹ??ﾂｶ??p??????????????????????N??????????????????????????????ﾂｹ??ﾂｶ??p?????????????o????ﾂｹ??ﾂｶ?????????ﾂｹ??ﾂｶ??p????????ﾂｹ??ﾂｶ???????????o????ﾂｹ??ﾂｶ???????ﾂｹ??ﾂｶ??????o????ﾂｹ??ﾂｶ????????ﾂｹ??ﾂｶ??p?????????????o????ﾂｹ??ﾂｶ?????????ﾂｹ??ﾂｶ??p???????ﾂｹ??ﾂｶ???????????o????ﾂｹ??ﾂｶ???????ﾂｹ??ﾂｶ??????o????ﾂｹ??ﾂｶ????????ﾂｹ??ﾂｶ??p?????????????o????ﾂｹ??ﾂｶ?????????ﾂｹ??ﾂｶ??p???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????p?????????????o???????????????????????????p?????????????????????????o?????????????????????????????o??????????????????????????p?????????????o???????????????????????????p????????????????????????o?????????????????????????????o??????????????????????????p?????????????o???????????????????????????p??????????????????????N??????????????????????????????????????p?????????????o???????????????????????????p?????????????????????????o?????????????????????????????o??????????????????????????p?????????????o???????????????????????????p????????????????????????o?????????????????????????????o??????????????????????????p?????????????o???????????????????????????p???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb93f3f8ec28eb63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????렺렫??렺렧??p?????????????o????렺렫??렺렧?????????렺렫??렺렧??p????????렺렫??렺렧???????????o????렺렫??렺렧???????렺렫??렺렧??????o????렺렫??렺렧????????렺렫??렺렧??p?????????????o????렺렫??렺렧?????????렺렫??렺렧??p???????렺렫??렺렧???????????o????렺렫??렺렧???????렺렫??렺렧??????o????렺렫??렺렧????????렺렫??렺렧??p?????????????o????렺렫??렺렧?????????렺렫??렺렧??p??????????????????????N??????????????????????????????렺렫??렺렧??p?????????????o????렺렫??렺렧?????????렺렫??렺렧??p????????렺렫??렺렧???????????o????렺렫??렺렧???????렺렫??렺렧??????o????렺렫??렺렧????????렺렫??렺렧??p?????????????o????렺렫??렺렧?????????렺렫??렺렧??p???????렺렫??렺렧???????????o????렺렫??렺렧???????렺렫??렺렧??????o????렺렫??렺렧????????렺렫??렺렧??p?????????????o????렺렫??렺렧?????????렺렫??렺렧??p???????? |