同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????«±?????????????????«±???????????????«±?????????????????«±???????????????«±??????????????????«±????????????????????????????????«±???????????????«±??????????????????«±????????????????????????«±?????????????????«±???????????????«±??????????????«±????????????????????«±??????????????????«±???????????????????????????????????????N??????????????????????????????«±?????????????????«±???????????????«±?????????????????«±???????????????«±??????????????????«±????????????????????????????????«±???????????????«±??????????????????«±????????????????????????«±?????????????????«±???????????????«±??????????????«±????????????????????«±??????????????????«±??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????篠辞篠竺?????????????????篠辞篠竺???????????????篠辞篠竺?????????????????篠辞篠竺???????????????篠辞篠竺??????????????????篠辞篠竺????????????????????????????????篠辞篠竺???????????????篠辞篠竺??????????????????篠辞篠竺????????????????????????篠辞篠竺?????????????????篠辞篠竺???????????????篠辞篠竺??????????????篠辞篠竺????????????????????篠辞篠竺??????????????????篠辞篠竺???????????????????????????????????????N??????????????????????????????篠辞篠竺?????????????????篠辞篠竺???????????????篠辞篠竺?????????????????篠辞篠竺???????????????篠辞篠竺??????????????????篠辞篠竺????????????????????????????????篠辞篠竺???????????????篠辞篠竺??????????????????篠辞篠竺????????????????????????篠辞篠竺?????????????????篠辞篠竺???????????????篠辞篠竺??????????????篠辞篠竺????????????????????篠辞篠竺??????????????????篠辞篠竺??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ﾂｫﾂｱ?????????????????ﾂｫﾂｱ???????????????ﾂｫﾂｱ?????????????????ﾂｫﾂｱ???????????????ﾂｫﾂｱ??????????????????ﾂｫﾂｱ????????????????????????????????ﾂｫﾂｱ???????????????ﾂｫﾂｱ??????????????????ﾂｫﾂｱ????????????????????????ﾂｫﾂｱ?????????????????ﾂｫﾂｱ???????????????ﾂｫﾂｱ??????????????ﾂｫﾂｱ????????????????????ﾂｫﾂｱ??????????????????ﾂｫﾂｱ???????????????????????????????????????N??????????????????????????????ﾂｫﾂｱ?????????????????ﾂｫﾂｱ???????????????ﾂｫﾂｱ?????????????????ﾂｫﾂｱ???????????????ﾂｫﾂｱ??????????????????ﾂｫﾂｱ????????????????????????????????ﾂｫﾂｱ???????????????ﾂｫﾂｱ??????????????????ﾂｫﾂｱ????????????????????????ﾂｫﾂｱ?????????????????ﾂｫﾂｱ???????????????ﾂｫﾂｱ??????????????ﾂｫﾂｱ????????????????????ﾂｫﾂｱ??????????????????ﾂｫﾂｱ??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????렺렖렺렠?????????????????렺렖렺렠???????????????렺렖렺렠?????????????????렺렖렺렠???????????????렺렖렺렠??????????????????렺렖렺렠????????????????????????????????렺렖렺렠???????????????렺렖렺렠??????????????????렺렖렺렠????????????????????????렺렖렺렠?????????????????렺렖렺렠???????????????렺렖렺렠??????????????렺렖렺렠????????????????????렺렖렺렠??????????????????렺렖렺렠???????????????????????????????????????N??????????????????????????????렺렖렺렠?????????????????렺렖렺렠???????????????렺렖렺렠?????????????????렺렖렺렠???????????????렺렖렺렠??????????????????렺렖렺렠????????????????????????????????렺렖렺렠???????????????렺렖렺렠??????????????????렺렖렺렠????????????????????????렺렖렺렠?????????????????렺렖렺렠???????????????렺렖렺렠??????????????렺렖렺렠????????????????????렺렖렺렠??????????????????렺렖렺렠??????????????????? |