同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????©÷¢¬??????????????????????©÷¢¬?????????????©÷¢¬???????©÷¢¬???????????????©÷¢¬??????????????????????????????????????????????????????????????©÷¢¬??????????????????????©÷¢¬?????????????©÷¢¬???????©÷¢¬???????????????©÷¢¬??????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????©÷¢¬??????????????????????©÷¢¬?????????????©÷¢¬???????©÷¢¬???????????????©÷¢¬??????????????????????????????????????????????????????????????©÷¢¬??????????????????????©÷¢¬?????????????©÷¢¬???????©÷¢¬???????????????©÷¢¬??????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????篠自偲執篠爾篠汐??????????????????????篠自偲執篠爾篠汐?????????????篠自偲執篠爾篠汐???????篠自偲執篠爾篠汐???????????????篠自偲執篠爾篠汐??????????????????????????????????????????????????????????????篠自偲執篠爾篠汐??????????????????????篠自偲執篠爾篠汐?????????????篠自偲執篠爾篠汐???????篠自偲執篠爾篠汐???????????????篠自偲執篠爾篠汐??????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????篠自偲執篠爾篠汐??????????????????????篠自偲執篠爾篠汐?????????????篠自偲執篠爾篠汐???????篠自偲執篠爾篠汐???????????????篠自偲執篠爾篠汐??????????????????????????????????????????????????????????????篠自偲執篠爾篠汐??????????????????????篠自偲執篠爾篠汐?????????????篠自偲執篠爾篠汐???????篠自偲執篠爾篠汐???????????????篠自偲執篠爾篠汐??????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????ツゥテキツ「ツャ??????????????????????ツゥテキツ「ツャ?????????????ツゥテキツ「ツャ???????ツゥテキツ「ツャ???????????????ツゥテキツ「ツャ??????????????????????????????????????????????????????????????ツゥテキツ「ツャ??????????????????????ツゥテキツ「ツャ?????????????ツゥテキツ「ツャ???????ツゥテキツ「ツャ???????????????ツゥテキツ「ツャ??????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????ツゥテキツ「ツャ??????????????????????ツゥテキツ「ツャ?????????????ツゥテキツ「ツャ???????ツゥテキツ「ツャ???????????????ツゥテキツ「ツャ??????????????????????????????????????????????????????????????ツゥテキツ「ツャ??????????????????????ツゥテキツ「ツャ?????????????ツゥテキツ「ツャ???????ツゥテキツ「ツャ???????????????ツゥテキツ「ツャ??????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????Î??????????????????????????????Î?????????????????????Î???????????????Î???????????????????????Î??????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??????????????????????????????Î?????????????????????Î???????????????Î???????????????????????Î???????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????Î??????????????????????????????Î?????????????????????Î???????????????Î???????????????????????Î??????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??????????????????????????????Î?????????????????????Î???????????????Î???????????????????????Î???????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec38eb78ec28ea28ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????렺렔렻렩렺렋렺렗??????????????????????렺렔렻렩렺렋렺렗?????????????렺렔렻렩렺렋렺렗???????렺렔렻렩렺렋렺렗???????????????렺렔렻렩렺렋렺렗??????????????????????????????????????????????????????????????렺렔렻렩렺렋렺렗??????????????????????렺렔렻렩렺렋렺렗?????????????렺렔렻렩렺렋렺렗???????렺렔렻렩렺렋렺렗???????????????렺렔렻렩렺렋렺렗??????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????렺렔렻렩렺렋렺렗??????????????????????렺렔렻렩렺렋렺렗?????????????렺렔렻렩렺렋렺렗???????렺렔렻렩렺렋렺렗???????????????렺렔렻렩렺렋렺렗??????????????????????????????????????????????????????????????렺렔렻렩렺렋렺렗??????????????????????렺렔렻렩렺렋렺렗?????????????렺렔렻렩렺렋렺렗???????렺렔렻렩렺렋렺렗???????????????렺렔렻렩렺렋렺렗??????????????????????????????????????????????????????????????U |