同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd63fbca33f8ebe8eacbcc28ebe8eadbcc38ebe8eacbcd38ebe8eabbcc33f3f8ebe8eadbcd63fbca33f8ebe8eacbcc28ebe8eadbcc38ebe8eacbcd38ebe8eadbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd63fbca33f8ebe8eacbcc28ebe8eadbcc38ebe8eacbcd38ebe8eabbcc33f3f8ebe8eadbcd63fbca33f8ebe8eacbcc28ebe8eadbcc38ebe8eacbcd38ebe8eadbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????¾¼Ö?¼£?¾¬¼Â¾¼Ã¾¬¼Ó¾«¼Ã??¾¼Ö?¼£?¾¬¼Â¾¼Ã¾¬¼Ó¾¼¦?????????????????????????????N??????????????????????????????¾¼Ö?¼£?¾¬¼Â¾¼Ã¾¬¼Ó¾«¼Ã??¾¼Ö?¼£?¾¬¼Â¾¼Ã¾¬¼Ó¾¼¦????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd63fbca33f8ebe8eacbcc28ebe8eadbcc38ebe8eacbcd38ebe8eabbcc33f3f8ebe8eadbcd63fbca33f8ebe8eacbcc28ebe8eadbcc38ebe8eacbcd38ebe8eadbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd63fbca33f8ebe8eacbcc28ebe8eadbcc38ebe8eacbcd38ebe8eabbcc33f3f8ebe8eadbcd63fbca33f8ebe8eacbcc28ebe8eadbcc38ebe8eacbcd38ebe8eadbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????疾鹿シヨ?シ」?疾汐シツ疾鹿シテ疾汐シモ疾辞シテ??疾鹿シヨ?シ」?疾汐シツ疾鹿シテ疾汐シモ疾鹿シヲ?????????????????????????????N??????????????????????????????疾鹿シヨ?シ」?疾汐シツ疾鹿シテ疾汐シモ疾辞シテ??疾鹿シヨ?シ」?疾汐シツ疾鹿シテ疾汐シモ疾鹿シヲ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd63fbca33f8ebe8eacbcc28ebe8eadbcc38ebe8eacbcd38ebe8eabbcc33f3f8ebe8eadbcd63fbca33f8ebe8eacbcc28ebe8eadbcc38ebe8eacbcd38ebe8eadbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd63fbca33f8ebe8eacbcc28ebe8eadbcc38ebe8eacbcd38ebe8eabbcc33f3f8ebe8eadbcd63fbca33f8ebe8eacbcc28ebe8eadbcc38ebe8eacbcd38ebe8eadbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????セュ車?治?セャ実セュ蔀セャ紗セォ蔀??セュ車?治?セャ実セュ蔀セャ紗セュ痔?????????????????????????????N??????????????????????????????セュ車?治?セャ実セュ蔀セャ紗セォ蔀??セュ車?治?セャ実セュ蔀セャ紗セュ痔????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd63fbca33f8ebe8eacbcc28ebe8eadbcc38ebe8eacbcd38ebe8eabbcc33f3f8ebe8eadbcd63fbca33f8ebe8eacbcc28ebe8eadbcc38ebe8eacbcd38ebe8eadbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd63fbca33f8ebe8eacbcc28ebe8eadbcc38ebe8eacbcd38ebe8eabbcc33f3f8ebe8eadbcd63fbca33f8ebe8eacbcc28ebe8eadbcc38ebe8eacbcd38ebe8eadbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????Î????ӎ??????????????????????????Î????ӎ??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????Î????ӎ??????????????????????????Î????ӎ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd63fbca33f8ebe8eacbcc28ebe8eadbcc38ebe8eacbcd38ebe8eabbcc33f3f8ebe8eadbcd63fbca33f8ebe8eacbcc28ebe8eadbcc38ebe8eacbcd38ebe8eadbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd63fbca33f8ebe8eacbcc28ebe8eadbcc38ebe8eacbcd38ebe8eabbcc33f3f8ebe8eadbcd63fbca33f8ebe8eacbcc28ebe8eadbcc38ebe8eacbcd38ebe8eadbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????렱렚솔?샬?렱렗셋렱렚셌렱렗속렱렖셌??렱렚솔?샬?렱렗셋렱렚셌렱렗속렱렚샷?????????????????????????????N??????????????????????????????렱렚솔?샬?렱렗셋렱렚셌렱렗속렱렖셌??렱렚솔?샬?렱렗셋렱렚셌렱렗속렱렚샷????????????? |