同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8ea33fa4f18ebd8eb53f3f8ebd8ea33f3f3f8eb13f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8eba3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ea23fa4e8b7e93f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8ea33fa4f18ebd8eb53f3f8ebd8ea33f3f3f8eb13f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8eba3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ea23fa4e8b7e93f8eb53f3f3f3f | ????????????????????????????????½«?¤ñ½£?¤ñ½µ??½£???±??½¬?¤ñ½º????½£????¢?¤è·é?µ????????????????????????????N??????????????????????????????½«?¤ñ½£?¤ñ½µ??½£???±??½¬?¤ñ½º????½£????¢?¤è·é?µ???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8ea33fa4f18ebd8eb53f3f8ebd8ea33f3f3f8eb13f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8eba3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ea23fa4e8b7e93f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8ea33fa4f18ebd8eb53f3f8ebd8ea33f3f3f8eb13f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8eba3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ea23fa4e8b7e93f8eb53f3f3f3f | ????????????????????????????????漆辞?､ｽ璽?､ｽ七??漆璽???竺??漆汐?､ｽ室????漆璽????爾?､霍?七????????????????????????????N??????????????????????????????漆辞?､ｽ璽?､ｽ七??漆璽???竺??漆汐?､ｽ室????漆璽????爾?､霍?七???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8ea33fa4f18ebd8eb53f3f8ebd8ea33f3f3f8eb13f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8eba3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ea23fa4e8b7e93f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8ea33fa4f18ebd8eb53f3f8ebd8ea33f3f3f8eb13f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8eba3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ea23fa4e8b7e93f8eb53f3f3f3f | ????????????????????????????????ｽｫ?ゑｽ｣?ゑｽｵ??ｽ｣???ｱ??ｽｬ?ゑｽｺ????ｽ｣????｢?よ潔?ｵ????????????????????????????N??????????????????????????????ｽｫ?ゑｽ｣?ゑｽｵ??ｽ｣???ｱ??ｽｬ?ゑｽｺ????ｽ｣????｢?よ潔?ｵ???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8ea33fa4f18ebd8eb53f3f8ebd8ea33f3f3f8eb13f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8eba3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ea23fa4e8b7e93f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8ea33fa4f18ebd8eb53f3f8ebd8ea33f3f3f8eb13f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8eba3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ea23fa4e8b7e93f8eb53f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8ea33fa4f18ebd8eb53f3f8ebd8ea33f3f3f8eb13f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8eba3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ea23fa4e8b7e93f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8ea33fa4f18ebd8eb53f3f8ebd8ea33f3f3f8eb13f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8eba3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ea23fa4e8b7e93f8eb53f3f3f3f | ????????????????????????????????렰렖?ㆁ렰렍?ㆁ렰렦??렰렍???렠??렰렗?ㆁ렰렭????렰렍????렋?ㅸ룬?렦????????????????????????????N??????????????????????????????렰렖?ㆁ렰렍?ㆁ렰렦??렰렍???렠??렰렗?ㆁ렰렭????렰렍????렋?ㅸ룬?렦???? |