同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????´?????????¿??¦????????????????????´?????????¿??¦????????????´?????????¿??¦????????????????????´?????????¿??¦??????????´?????????¿??¦????????????????????´?????????¿??¦????????????´?????????¿??¦????????????????????´?????????¿??¦??????????´?????????¿??¦????????????????????´?????????¿??¦????????????????????´?????????¿??¦???????????????????????N??????????????????????????????´?????????¿??¦????????????????????´?????????¿??¦????????????´?????????¿??¦????????????????????´?????????¿??¦??????????´?????????¿??¦????????????????????´?????????¿??¦????????????´?????????¿??¦????????????????????´?????????¿??¦??????????´?????????¿??¦????????????????????´?????????¿??¦????????????????????´?????????¿??¦????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????雫?????????質??示????????????????????雫?????????質??示????????????雫?????????質??示????????????????????雫?????????質??示??????????雫?????????質??示????????????????????雫?????????質??示????????????雫?????????質??示????????????????????雫?????????質??示??????????雫?????????質??示????????????????????雫?????????質??示????????????????????雫?????????質??示???????????????????????N??????????????????????????????雫?????????質??示????????????????????雫?????????質??示????????????雫?????????質??示????????????????????雫?????????質??示??????????雫?????????質??示????????????????????雫?????????質??示????????????雫?????????質??示????????????????????雫?????????質??示??????????雫?????????質??示????????????????????雫?????????質??示????????????????????雫?????????質??示????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ｴ?????????ｿ??ｦ????????????????????ｴ?????????ｿ??ｦ????????????ｴ?????????ｿ??ｦ????????????????????ｴ?????????ｿ??ｦ??????????ｴ?????????ｿ??ｦ????????????????????ｴ?????????ｿ??ｦ????????????ｴ?????????ｿ??ｦ????????????????????ｴ?????????ｿ??ｦ??????????ｴ?????????ｿ??ｦ????????????????????ｴ?????????ｿ??ｦ????????????????????ｴ?????????ｿ??ｦ???????????????????????N??????????????????????????????ｴ?????????ｿ??ｦ????????????????????ｴ?????????ｿ??ｦ????????????ｴ?????????ｿ??ｦ????????????????????ｴ?????????ｿ??ｦ??????????ｴ?????????ｿ??ｦ????????????????????ｴ?????????ｿ??ｦ????????????ｴ?????????ｿ??ｦ????????????????????ｴ?????????ｿ??ｦ??????????ｴ?????????ｿ??ｦ????????????????????ｴ?????????ｿ??ｦ????????????????????ｴ?????????ｿ??ｦ????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????렣?????????렲??렑????????????????????렣?????????렲??렑????????????렣?????????렲??렑????????????????????렣?????????렲??렑??????????렣?????????렲??렑????????????????????렣?????????렲??렑????????????렣?????????렲??렑????????????????????렣?????????렲??렑??????????렣?????????렲??렑????????????????????렣?????????렲??렑????????????????????렣?????????렲??렑???????????????????????N??????????????????????????????렣?????????렲??렑????????????????????렣?????????렲??렑????????????렣?????????렲??렑????????????????????렣?????????렲??렑??????????렣?????????렲??렑????????????????????렣?????????렲??렑????????????렣?????????렲??렑????????????????????렣?????????렲??렑??????????렣?????????렲??렑????????????????????렣?????????렲??렑????????????????????렣?????????렲??렑????????? |