同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f8ed78ece3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f8ed78ece3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f8ed78ece3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f8ed78ece3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????²¡???????????P???????²¡??????????????²¡???????????P???????²¡???????×Î????????²¡??????[???????²¡?????????????????²¡?????????????²¡???????????????????????????????????????²¡???????????P???????²¡??????????????²¡???????????P???????²¡???????×Î????????²¡??????[???????²¡????????????????????????????U???????????????????????????????²¡???????????P???????²¡??????????????²¡???????????P???????²¡???????×Î????????²¡??????[???????²¡?????????????????²¡?????????????²¡???????????????????????????????????????²¡???????????P???????²¡??????????????²¡???????????P???????²¡???????×Î????????²¡??????[???????²¡????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f8ed78ece3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f8ed78ece3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f8ed78ece3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f8ed78ece3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????軸治???????????P???????軸治??????????????軸治???????????P???????軸治???????邪斜????????軸治??????[???????軸治?????????????????軸治?????????????軸治???????????????????????????????????????軸治???????????P???????軸治??????????????軸治???????????P???????軸治???????邪斜????????軸治??????[???????軸治????????????????????????????U???????????????????????????????軸治???????????P???????軸治??????????????軸治???????????P???????軸治???????邪斜????????軸治??????[???????軸治?????????????????軸治?????????????軸治???????????????????????????????????????軸治???????????P???????軸治??????????????軸治???????????P???????軸治???????邪斜????????軸治??????[???????軸治????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f8ed78ece3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f8ed78ece3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f8ed78ece3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f8ed78ece3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????イ。???????????P???????イ。??????????????イ。???????????P???????イ。???????ラホ????????イ。??????[???????イ。?????????????????イ。?????????????イ。???????????????????????????????????????イ。???????????P???????イ。??????????????イ。???????????P???????イ。???????ラホ????????イ。??????[???????イ。????????????????????????????U???????????????????????????????イ。???????????P???????イ。??????????????イ。???????????P???????イ。???????ラホ????????イ。??????[???????イ。?????????????????イ。?????????????イ。???????????????????????????????????????イ。???????????P???????イ。??????????????イ。???????????P???????イ。???????ラホ????????イ。??????[???????イ。????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f8ed78ece3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f8ed78ece3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f8ed78ece3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f8ed78ece3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????P????????????????????????????????????????P??????????????????????????????????????[???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P????????????????????????????????????????P??????????????????????????????????????[???????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????P????????????????????????????????????????P??????????????????????????????????????[???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P????????????????????????????????????????P??????????????????????????????????????[???????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f8ed78ece3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f8ed78ece3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f8ed78ece3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f8ed78ece3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????렡렊???????????P???????렡렊??????????????렡렊???????????P???????렡렊???????롒롈????????렡렊??????[???????렡렊?????????????????렡렊?????????????렡렊???????????????????????????????????????렡렊???????????P???????렡렊??????????????렡렊???????????P???????렡렊???????롒롈????????렡렊??????[???????렡렊????????????????????????????U???????????????????????????????렡렊???????????P???????렡렊??????????????렡렊???????????P???????렡렊???????롒롈????????렡렊??????[???????렡렊?????????????????렡렊?????????????렡렊???????????????????????????????????????렡렊???????????P???????렡렊??????????????렡렊???????????P???????렡렊???????롒롈????????렡렊??????[???????렡렊????????????????????????????U |