同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3ff2a93f8ebd8eb23f8eb53f3f3ff0af8eb73f8eb13f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3ff2a93f8ebd8eb23f8eb53f3f3ff0af8eb73f8eb13f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb1efe28ea53f8ea73f8eac3f3f8ebdeab88eb83f8eaceab88eb83f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3ff2a93f8ebd8eb23f8eb53f3f3ff0af8eb73f8eb13f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3ff2a93f8ebd8eb23f8eb53f3f3ff0af8eb73f8eb13f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3ff2a93f8ebd8eb23f8eb53f3f3ff0af8eb73f8eb13f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3ff2a93f8ebd8eb23f8eb53f3f3ff0af8eb73f8eb13f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3ff2a93f8ebd8eb23f8eb53f3f3ff0af8eb73f8eb13f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3ff2a93f8ebd8eb23f8eb53f3f3ff0af8eb73f8eb13f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb1efe28ea53f8ea73f8eac3f3f8ebdeab88eb83f8eaceab88eb83f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3ff2a93f8ebd8eb23f8eb53f3f3ff0af8eb73f8eb13f3f3f3f8eb53f3f | ????????????????????????????????±??ò©?½²?µ???ð¯·?±????µ????????????????????????????±??ò©?½²?µ???ð¯·?±????µ????????????????????????????????????????????±ïâ¥?§?¬??½ê¸¸?¬ê¸¸?«??????????????????±??ò©?½²?µ???ð¯·?±????µ?????????????????????????????±??ò©?½²?µ???ð¯·?±????µ????????????????????????????±??ò©?½²?µ???ð¯·?±????µ????????????????????????????????????????????????????????±??ò©?½²?µ???ð¯·?±????µ???????????????????????????????±??ò©?½²?µ???ð¯·?±????µ????????????????????????????±??ò©?½²?µ???ð¯·?±????µ????????????????????????????????????????????±ïâ¥?§?¬??½ê¸¸?¬ê¸¸?«??????????????????±??ò©?½²?µ???ð¯·?±????µ?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3ff2a93f8ebd8eb23f8eb53f3f3ff0af8eb73f8eb13f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3ff2a93f8ebd8eb23f8eb53f3f3ff0af8eb73f8eb13f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb1efe28ea53f8ea73f8eac3f3f8ebdeab88eb83f8eaceab88eb83f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3ff2a93f8ebd8eb23f8eb53f3f3ff0af8eb73f8eb13f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3ff2a93f8ebd8eb23f8eb53f3f3ff0af8eb73f8eb13f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3ff2a93f8ebd8eb23f8eb53f3f3ff0af8eb73f8eb13f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3ff2a93f8ebd8eb23f8eb53f3f3ff0af8eb73f8eb13f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3ff2a93f8ebd8eb23f8eb53f3f3ff0af8eb73f8eb13f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3ff2a93f8ebd8eb23f8eb53f3f3ff0af8eb73f8eb13f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb1efe28ea53f8ea73f8eac3f3f8ebdeab88eb83f8eaceab88eb83f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3ff2a93f8ebd8eb23f8eb53f3f3ff0af8eb73f8eb13f3f3f3f8eb53f3f | ????????????????????????????????竺???漆軸?七???執?竺????七????????????????????????????竺???漆軸?七???執?竺????七????????????????????????????????????????????竺?磁?而?汐??漆?失?汐?失?辞??????????????????竺???漆軸?七???執?竺????七?????????????????????????????竺???漆軸?七???執?竺????七????????????????????????????竺???漆軸?七???執?竺????七????????????????????????????????????????????????????????竺???漆軸?七???執?竺????七???????????????????????????????竺???漆軸?七???執?竺????七????????????????????????????竺???漆軸?七???執?竺????七????????????????????????????????????????????竺?磁?而?汐??漆?失?汐?失?辞??????????????????竺???漆軸?七???執?竺????七?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3ff2a93f8ebd8eb23f8eb53f3f3ff0af8eb73f8eb13f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3ff2a93f8ebd8eb23f8eb53f3f3ff0af8eb73f8eb13f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb1efe28ea53f8ea73f8eac3f3f8ebdeab88eb83f8eaceab88eb83f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3ff2a93f8ebd8eb23f8eb53f3f3ff0af8eb73f8eb13f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3ff2a93f8ebd8eb23f8eb53f3f3ff0af8eb73f8eb13f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3ff2a93f8ebd8eb23f8eb53f3f3ff0af8eb73f8eb13f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3ff2a93f8ebd8eb23f8eb53f3f3ff0af8eb73f8eb13f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3ff2a93f8ebd8eb23f8eb53f3f3ff0af8eb73f8eb13f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3ff2a93f8ebd8eb23f8eb53f3f3ff0af8eb73f8eb13f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb1efe28ea53f8ea73f8eac3f3f8ebdeab88eb83f8eaceab88eb83f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3ff2a93f8ebd8eb23f8eb53f3f3ff0af8eb73f8eb13f3f3f3f8eb53f3f | ????????????????????????????????ｱ??鬧?ｽｲ?ｵ???隴ｷ?ｱ????ｵ????????????????????????????ｱ??鬧?ｽｲ?ｵ???隴ｷ?ｱ????ｵ????????????????????????????????????????????ｱ閧･?ｧ?ｬ??ｽ蠍ｸ?ｬ蠍ｸ?ｫ??????????????????ｱ??鬧?ｽｲ?ｵ???隴ｷ?ｱ????ｵ?????????????????????????????ｱ??鬧?ｽｲ?ｵ???隴ｷ?ｱ????ｵ????????????????????????????ｱ??鬧?ｽｲ?ｵ???隴ｷ?ｱ????ｵ????????????????????????????????????????????????????????ｱ??鬧?ｽｲ?ｵ???隴ｷ?ｱ????ｵ???????????????????????????????ｱ??鬧?ｽｲ?ｵ???隴ｷ?ｱ????ｵ????????????????????????????ｱ??鬧?ｽｲ?ｵ???隴ｷ?ｱ????ｵ????????????????????????????????????????????ｱ閧･?ｧ?ｬ??ｽ蠍ｸ?ｬ蠍ｸ?ｫ??????????????????ｱ??鬧?ｽｲ?ｵ???隴ｷ?ｱ????ｵ?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3ff2a93f8ebd8eb23f8eb53f3f3ff0af8eb73f8eb13f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3ff2a93f8ebd8eb23f8eb53f3f3ff0af8eb73f8eb13f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb1efe28ea53f8ea73f8eac3f3f8ebdeab88eb83f8eaceab88eb83f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3ff2a93f8ebd8eb23f8eb53f3f3ff0af8eb73f8eb13f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3ff2a93f8ebd8eb23f8eb53f3f3ff0af8eb73f8eb13f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3ff2a93f8ebd8eb23f8eb53f3f3ff0af8eb73f8eb13f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3ff2a93f8ebd8eb23f8eb53f3f3ff0af8eb73f8eb13f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3ff2a93f8ebd8eb23f8eb53f3f3ff0af8eb73f8eb13f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3ff2a93f8ebd8eb23f8eb53f3f3ff0af8eb73f8eb13f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb1efe28ea53f8ea73f8eac3f3f8ebdeab88eb83f8eaceab88eb83f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3ff2a93f8ebd8eb23f8eb53f3f3ff0af8eb73f8eb13f3f3f3f8eb53f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⎥??????????긎????긎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⎥??????????긎????긎????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3ff2a93f8ebd8eb23f8eb53f3f3ff0af8eb73f8eb13f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3ff2a93f8ebd8eb23f8eb53f3f3ff0af8eb73f8eb13f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb1efe28ea53f8ea73f8eac3f3f8ebdeab88eb83f8eaceab88eb83f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3ff2a93f8ebd8eb23f8eb53f3f3ff0af8eb73f8eb13f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3ff2a93f8ebd8eb23f8eb53f3f3ff0af8eb73f8eb13f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3ff2a93f8ebd8eb23f8eb53f3f3ff0af8eb73f8eb13f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3ff2a93f8ebd8eb23f8eb53f3f3ff0af8eb73f8eb13f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3ff2a93f8ebd8eb23f8eb53f3f3ff0af8eb73f8eb13f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3ff2a93f8ebd8eb23f8eb53f3f3ff0af8eb73f8eb13f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb1efe28ea53f8ea73f8eac3f3f8ebdeab88eb83f8eaceab88eb83f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3ff2a93f8ebd8eb23f8eb53f3f3ff0af8eb73f8eb13f3f3f3f8eb53f3f | ????????????????????????????????렠??旨?렰렡?렦???第렩?렠????렦????????????????????????????렠??旨?렰렡?렦???第렩?렠????렦????????????????????????????????????????????렠汀렏?렒?렗??렰湲렪?렗湲렪?렖??????????????????렠??旨?렰렡?렦???第렩?렠????렦?????????????????????????????렠??旨?렰렡?렦???第렩?렠????렦????????????????????????????렠??旨?렰렡?렦???第렩?렠????렦????????????????????????????????????????????????????????렠??旨?렰렡?렦???第렩?렠????렦???????????????????????????????렠??旨?렰렡?렦???第렩?렠????렦????????????????????????????렠??旨?렰렡?렦???第렩?렠????렦????????????????????????????????????????????렠汀렏?렒?렗??렰湲렪?렗湲렪?렖??????????????????렠??旨?렰렡?렦???第렩?렠????렦?? |