同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f8ea18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f8ea18eb23f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f8ea18eb23f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f8ea38eba3f8ea18eb23f8ea38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f8ea18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f8ea18eb23f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f8ea18eb23f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f8ea38eba3f8ea18eb23f8ea38eba3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????£º?¡²???????????£º?¡²????????£º?¡²?£©???????£©?????£º?¡²?£º???????????????????????????????????N??????????????????????????????£º?¡²???????????£º?¡²????????£º?¡²?£©???????£©?????£º?¡²?£º????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f8ea18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f8ea18eb23f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f8ea18eb23f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f8ea38eba3f8ea18eb23f8ea38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f8ea18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f8ea18eb23f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f8ea18eb23f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f8ea38eba3f8ea18eb23f8ea38eba3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????璽室?治軸???????????璽室?治軸????????璽室?治軸?璽自???????璽自?????璽室?治軸?璽室???????????????????????????????????N??????????????????????????????璽室?治軸???????????璽室?治軸????????璽室?治軸?璽自???????璽自?????璽室?治軸?璽室????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f8ea18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f8ea18eb23f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f8ea18eb23f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f8ea38eba3f8ea18eb23f8ea38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f8ea18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f8ea18eb23f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f8ea18eb23f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f8ea38eba3f8ea18eb23f8ea38eba3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????｣ｺ?｡ｲ???????????｣ｺ?｡ｲ????????｣ｺ?｡ｲ?｣ｩ???????｣ｩ?????｣ｺ?｡ｲ?｣ｺ???????????????????????????????????N??????????????????????????????｣ｺ?｡ｲ???????????｣ｺ?｡ｲ????????｣ｺ?｡ｲ?｣ｩ???????｣ｩ?????｣ｺ?｡ｲ?｣ｺ????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f8ea18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f8ea18eb23f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f8ea18eb23f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f8ea38eba3f8ea18eb23f8ea38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f8ea18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f8ea18eb23f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f8ea18eb23f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f8ea38eba3f8ea18eb23f8ea38eba3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f8ea18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f8ea18eb23f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f8ea18eb23f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f8ea38eba3f8ea18eb23f8ea38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f8ea18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f8ea18eb23f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f8ea18eb23f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f8ea38eba3f8ea18eb23f8ea38eba3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????렍렭?렊렡???????????렍렭?렊렡????????렍렭?렊렡?렍렔???????렍렔?????렍렭?렊렡?렍렭???????????????????????????????????N??????????????????????????????렍렭?렊렡???????????렍렭?렊렡????????렍렭?렊렡?렍렔???????렍렔?????렍렭?렊렡?렍렭????? |