同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea5eaa68eb73f8eb13fc0e78ea48eb73fb4eea4b33f8ea13f8ea93fc4f18ea7dced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea5eaa68eb73f8eb13fc0e78ea48eb73fb4eea4b33f8ea13f8ea93fc4f18ea7dced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea5eaa68eb73f8eb13fc0e78ea48eb73fb4eea4b33f8ea13f8ea93fc4f18ea7dced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea5eaa68eb73f8eb13fc0e78ea48eb73fb4eea4b33f8ea13f8ea93fc4f18ea7dced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea5eaa68eb73f8eb13fc0e78ea48eb73fb4eea4b33f8ea13f8ea93fc4f18ea7dced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea5eaa68eb73f8eb13fc0e78ea48eb73fb4eea4b33f8ea13f8ea93fc4f18ea7dced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea5eaa68eb73f8eb13fc0e78ea48eb73fb4eea4b33f8ea13f8ea93fc4f18ea7dced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea5eaa68eb73f8eb13fc0e78ea48eb73fb4eea4b33f8ea13f8ea93fc4f18ea7dced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????¢?¾î¥ê¦·?±?À礷?´î¤³?¡?©?Äñ§Üí«????????????????????????¢?¾î¥ê¦·?±?À礷?´î¤³?¡?©?Äñ§Üí«??????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?¾î¥ê¦·?±?À礷?´î¤³?¡?©?Äñ§Üí«????????????????????????¢?¾î¥ê¦·?±?À礷?´î¤³?¡?©?Äñ§Üí«??????????????????????????????????????????????????????¢?¾î¥ê¦·?±?À礷?´î¤³?¡?©?Äñ§Üí«????????????????????????¢?¾î¥ê¦·?±?À礷?´î¤³?¡?©?Äñ§Üí«??????????????????????????????????????????????????????????????¢?¾î¥ê¦·?±?À礷?´î¤³?¡?©?Äñ§Üí«????????????????????????¢?¾î¥ê¦·?±?À礷?´î¤³?¡?©?Äñ§Üí«??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea5eaa68eb73f8eb13fc0e78ea48eb73fb4eea4b33f8ea13f8ea93fc4f18ea7dced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea5eaa68eb73f8eb13fc0e78ea48eb73fb4eea4b33f8ea13f8ea93fc4f18ea7dced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea5eaa68eb73f8eb13fc0e78ea48eb73fb4eea4b33f8ea13f8ea93fc4f18ea7dced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea5eaa68eb73f8eb13fc0e78ea48eb73fb4eea4b33f8ea13f8ea93fc4f18ea7dced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea5eaa68eb73f8eb13fc0e78ea48eb73fb4eea4b33f8ea13f8ea93fc4f18ea7dced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea5eaa68eb73f8eb13fc0e78ea48eb73fb4eea4b33f8ea13f8ea93fc4f18ea7dced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea5eaa68eb73f8eb13fc0e78ea48eb73fb4eea4b33f8ea13f8ea93fc4f18ea7dced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea5eaa68eb73f8eb13fc0e78ea48eb73fb4eea4b33f8ea13f8ea93fc4f18ea7dced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????爾?セ諶ュ磁?執?竺?タ邇、執?エ釥ウ?治?自?トァワ寬ォ????????????????????????爾?セ諶ュ磁?執?竺?タ邇、執?エ釥ウ?治?自?トァワ寬ォ??????????????????????????????????????????????????????????????????????爾?セ諶ュ磁?執?竺?タ邇、執?エ釥ウ?治?自?トァワ寬ォ????????????????????????爾?セ諶ュ磁?執?竺?タ邇、執?エ釥ウ?治?自?トァワ寬ォ??????????????????????????????????????????????????????爾?セ諶ュ磁?執?竺?タ邇、執?エ釥ウ?治?自?トァワ寬ォ????????????????????????爾?セ諶ュ磁?執?竺?タ邇、執?エ釥ウ?治?自?トァワ寬ォ??????????????????????????????????????????????????????????????爾?セ諶ュ磁?執?竺?タ邇、執?エ釥ウ?治?自?トァワ寬ォ????????????????????????爾?セ諶ュ磁?執?竺?タ邇、執?エ釥ウ?治?自?トァワ寬ォ??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea5eaa68eb73f8eb13fc0e78ea48eb73fb4eea4b33f8ea13f8ea93fc4f18ea7dced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea5eaa68eb73f8eb13fc0e78ea48eb73fb4eea4b33f8ea13f8ea93fc4f18ea7dced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea5eaa68eb73f8eb13fc0e78ea48eb73fb4eea4b33f8ea13f8ea93fc4f18ea7dced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea5eaa68eb73f8eb13fc0e78ea48eb73fb4eea4b33f8ea13f8ea93fc4f18ea7dced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea5eaa68eb73f8eb13fc0e78ea48eb73fb4eea4b33f8ea13f8ea93fc4f18ea7dced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea5eaa68eb73f8eb13fc0e78ea48eb73fb4eea4b33f8ea13f8ea93fc4f18ea7dced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea5eaa68eb73f8eb13fc0e78ea48eb73fb4eea4b33f8ea13f8ea93fc4f18ea7dced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea5eaa68eb73f8eb13fc0e78ea48eb73fb4eea4b33f8ea13f8ea93fc4f18ea7dced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????「?嬢ュ・螟キ?ア?仙、キ?喜こ?。?ゥ?抵ァ橄ォ????????????????????????「?嬢ュ・螟キ?ア?仙、キ?喜こ?。?ゥ?抵ァ橄ォ??????????????????????????????????????????????????????????????????????「?嬢ュ・螟キ?ア?仙、キ?喜こ?。?ゥ?抵ァ橄ォ????????????????????????「?嬢ュ・螟キ?ア?仙、キ?喜こ?。?ゥ?抵ァ橄ォ??????????????????????????????????????????????????????「?嬢ュ・螟キ?ア?仙、キ?喜こ?。?ゥ?抵ァ橄ォ????????????????????????「?嬢ュ・螟キ?ア?仙、キ?喜こ?。?ゥ?抵ァ橄ォ??????????????????????????????????????????????????????????????「?嬢ュ・螟キ?ア?仙、キ?喜こ?。?ゥ?抵ァ橄ォ????????????????????????「?嬢ュ・螟キ?ア?仙、キ?喜こ?。?ゥ?抵ァ橄ォ??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea5eaa68eb73f8eb13fc0e78ea48eb73fb4eea4b33f8ea13f8ea93fc4f18ea7dced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea5eaa68eb73f8eb13fc0e78ea48eb73fb4eea4b33f8ea13f8ea93fc4f18ea7dced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea5eaa68eb73f8eb13fc0e78ea48eb73fb4eea4b33f8ea13f8ea93fc4f18ea7dced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea5eaa68eb73f8eb13fc0e78ea48eb73fb4eea4b33f8ea13f8ea93fc4f18ea7dced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea5eaa68eb73f8eb13fc0e78ea48eb73fb4eea4b33f8ea13f8ea93fc4f18ea7dced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea5eaa68eb73f8eb13fc0e78ea48eb73fb4eea4b33f8ea13f8ea93fc4f18ea7dced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea5eaa68eb73f8eb13fc0e78ea48eb73fb4eea4b33f8ea13f8ea93fc4f18ea7dced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea5eaa68eb73f8eb13fc0e78ea48eb73fb4eea4b33f8ea13f8ea93fc4f18ea7dced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ꦎ??????玤??????????????펫??????????????????????????????ꦎ??????玤??????????????펫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꦎ??????玤??????????????펫??????????????????????????????ꦎ??????玤??????????????펫????????????????????????????????????????????????????????????ꦎ??????玤??????????????펫??????????????????????????????ꦎ??????玤??????????????펫????????????????????????????????????????????????????????????????????ꦎ??????玤??????????????펫??????????????????????????????ꦎ??????玤??????????????펫??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea5eaa68eb73f8eb13fc0e78ea48eb73fb4eea4b33f8ea13f8ea93fc4f18ea7dced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea5eaa68eb73f8eb13fc0e78ea48eb73fb4eea4b33f8ea13f8ea93fc4f18ea7dced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea5eaa68eb73f8eb13fc0e78ea48eb73fb4eea4b33f8ea13f8ea93fc4f18ea7dced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea5eaa68eb73f8eb13fc0e78ea48eb73fb4eea4b33f8ea13f8ea93fc4f18ea7dced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea5eaa68eb73f8eb13fc0e78ea48eb73fb4eea4b33f8ea13f8ea93fc4f18ea7dced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea5eaa68eb73f8eb13fc0e78ea48eb73fb4eea4b33f8ea13f8ea93fc4f18ea7dced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea5eaa68eb73f8eb13fc0e78ea48eb73fb4eea4b33f8ea13f8ea93fc4f18ea7dced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea5eaa68eb73f8eb13fc0e78ea48eb73fb4eea4b33f8ea13f8ea93fc4f18ea7dced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????렋?어렚렏鬱렩?렠?재렎렩?댈ㅃ?렊?렔?쿰렒琫렖????????????????????????렋?어렚렏鬱렩?렠?재렎렩?댈ㅃ?렊?렔?쿰렒琫렖??????????????????????????????????????????????????????????????????????렋?어렚렏鬱렩?렠?재렎렩?댈ㅃ?렊?렔?쿰렒琫렖????????????????????????렋?어렚렏鬱렩?렠?재렎렩?댈ㅃ?렊?렔?쿰렒琫렖??????????????????????????????????????????????????????렋?어렚렏鬱렩?렠?재렎렩?댈ㅃ?렊?렔?쿰렒琫렖????????????????????????렋?어렚렏鬱렩?렠?재렎렩?댈ㅃ?렊?렔?쿰렒琫렖??????????????????????????????????????????????????????????????렋?어렚렏鬱렩?렠?재렎렩?댈ㅃ?렊?렔?쿰렒琫렖????????????????????????렋?어렚렏鬱렩?렠?재렎렩?댈ㅃ?렊?렔?쿰렒琫렖??????????????????????????????????????????? |