同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ecc3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ecc3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ecc3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ecc3f8ea18ea73f3f3f3f3f | ????????????????????????????????¡§?¡Ì???????????¡§?¡Ì????????¡§?¡Ì?¡Ë???????¡Ë?????¡§?¡Ì?¡§???????????????????????????????????N??????????????????????????????¡§?¡Ì???????????¡§?¡Ì????????¡§?¡Ì?¡Ë???????¡Ë?????¡§?¡Ì?¡§????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ecc3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ecc3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ecc3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ecc3f8ea18ea73f3f3f3f3f | ????????????????????????????????治而?治捨???????????治而?治捨????????治而?治捨?治射???????治射?????治而?治捨?治而???????????????????????????????????N??????????????????????????????治而?治捨???????????治而?治捨????????治而?治捨?治射???????治射?????治而?治捨?治而????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ecc3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ecc3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ecc3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ecc3f8ea18ea73f3f3f3f3f | ????????????????????????????????｡ｧ?｡ﾌ???????????｡ｧ?｡ﾌ????????｡ｧ?｡ﾌ?｡ﾋ???????｡ﾋ?????｡ｧ?｡ﾌ?｡ｧ???????????????????????????????????N??????????????????????????????｡ｧ?｡ﾌ???????????｡ｧ?｡ﾌ????????｡ｧ?｡ﾌ?｡ﾋ???????｡ﾋ?????｡ｧ?｡ﾌ?｡ｧ????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ecc3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ecc3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ecc3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ecc3f8ea18ea73f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ecc3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ecc3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ecc3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ecc3f8ea18ea73f3f3f3f3f | ????????????????????????????????렊렒?렊롆???????????렊렒?렊롆????????렊렒?렊롆?렊롅???????렊롅?????렊렒?렊롆?렊렒???????????????????????????????????N??????????????????????????????렊렒?렊롆???????????렊렒?렊롆????????렊렒?렊롆?렊롅???????렊롅?????렊렒?렊롆?렊렒????? |