同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8f873fe2b63f3f89e63f3fe44e3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8f873fe85c82ed3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8f873fe2b63f3f89e63f3fe44e3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8f873fe85c82ed3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8f873fe2b63f3f89e63f3fe44e3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8f873fe85c82ed3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8f873fe2b63f3f89e63f3fe44e3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8f873fe85c82ed3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8f873fe2b63f3f89e63f3fe44e3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8f873fe85c82ed3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8f873fe2b63f3f89e63f3fe44e3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8f873fe85c82ed3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8f873fe2b63f3f89e63f3fe44e3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8f873fe85c82ed3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8f873fe2b63f3f89e63f3fe44e3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8f873fe85c82ed3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????æ?äN???â¶??æ??äN????è]?è]???è\í?äJ?????????????????????????æ?äN???â¶??æ??äN????è]?è]???è\í?äJ???????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?äN???â¶??æ??äN????è]?è]???è\í?äJ?????????????????????????æ?äN???â¶??æ??äN????è]?è]???è\í?äJ???????????????????????????????????????????????????????æ?äN???â¶??æ??äN????è]?è]???è\í?äJ?????????????????????????æ?äN???â¶??æ??äN????è]?è]???è\í?äJ???????????????????????????????????????????????????????????????æ?äN???â¶??æ??äN????è]?è]???è\í?äJ?????????????????????????æ?äN???â¶??æ??äN????è]?è]???è\í?äJ???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8f873fe2b63f3f89e63f3fe44e3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8f873fe85c82ed3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8f873fe2b63f3f89e63f3fe44e3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8f873fe85c82ed3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8f873fe2b63f3f89e63f3fe44e3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8f873fe85c82ed3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8f873fe2b63f3f89e63f3fe44e3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8f873fe85c82ed3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8f873fe2b63f3f89e63f3fe44e3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8f873fe85c82ed3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8f873fe2b63f3f89e63f3fe44e3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8f873fe85c82ed3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8f873fe2b63f3f89e63f3fe44e3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8f873fe85c82ed3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8f873fe2b63f3f89e63f3fe44e3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8f873fe85c82ed3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????画?膀??順?筝??画??膀????鐓?鐓??順?鐔わ?腴?????????????????????????画?膀??順?筝??画??膀????鐓?鐓??順?鐔わ?腴???????????????????????????????????????????????????????????????????????画?膀??順?筝??画??膀????鐓?鐓??順?鐔わ?腴?????????????????????????画?膀??順?筝??画??膀????鐓?鐓??順?鐔わ?腴???????????????????????????????????????????????????????画?膀??順?筝??画??膀????鐓?鐓??順?鐔わ?腴?????????????????????????画?膀??順?筝??画??膀????鐓?鐓??順?鐔わ?腴???????????????????????????????????????????????????????????????画?膀??順?筝??画??膀????鐓?鐓??順?鐔わ?腴?????????????????????????画?膀??順?筝??画??膀????鐓?鐓??順?鐔わ?腴???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8f873fe2b63f3f89e63f3fe44e3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8f873fe85c82ed3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8f873fe2b63f3f89e63f3fe44e3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8f873fe85c82ed3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8f873fe2b63f3f89e63f3fe44e3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8f873fe85c82ed3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8f873fe2b63f3f89e63f3fe44e3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8f873fe85c82ed3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8f873fe2b63f3f89e63f3fe44e3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8f873fe85c82ed3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8f873fe2b63f3f89e63f3fe44e3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8f873fe85c82ed3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8f873fe2b63f3f89e63f3fe44e3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8f873fe85c82ed3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8f873fe2b63f3f89e63f3fe44e3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8f873fe85c82ed3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????盒???????????????????????????????????????????????????盒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盒???????????????????????????????????????????????????盒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盒???????????????????????????????????????????????????盒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盒???????????????????????????????????????????????????盒???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8f873fe2b63f3f89e63f3fe44e3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8f873fe85c82ed3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8f873fe2b63f3f89e63f3fe44e3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8f873fe85c82ed3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8f873fe2b63f3f89e63f3fe44e3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8f873fe85c82ed3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8f873fe2b63f3f89e63f3fe44e3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8f873fe85c82ed3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8f873fe2b63f3f89e63f3fe44e3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8f873fe85c82ed3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8f873fe2b63f3f89e63f3fe44e3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8f873fe85c82ed3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8f873fe2b63f3f89e63f3fe44e3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8f873fe85c82ed3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8f873fe2b63f3f89e63f3fe44e3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8f873fe85c82ed3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????N?????????????N?????]??]??????\????J?????????????????????????????N?????????????N?????]??]??????\????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????N?????]??]??????\????J?????????????????????????????N?????????????N?????]??]??????\????J???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????N?????]??]??????\????J?????????????????????????????N?????????????N?????]??]??????\????J???????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????N?????]??]??????\????J?????????????????????????????N?????????????N?????]??]??????\????J???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8f873fe2b63f3f89e63f3fe44e3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8f873fe85c82ed3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8f873fe2b63f3f89e63f3fe44e3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8f873fe85c82ed3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8f873fe2b63f3f89e63f3fe44e3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8f873fe85c82ed3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8f873fe2b63f3f89e63f3fe44e3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8f873fe85c82ed3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8f873fe2b63f3f89e63f3fe44e3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8f873fe85c82ed3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8f873fe2b63f3f89e63f3fe44e3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8f873fe85c82ed3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8f873fe2b63f3f89e63f3fe44e3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8f873fe85c82ed3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8f873fe2b63f3f89e63f3fe44e3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8f873fe85c82ed3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????됪?僧??룈?粹??됪??僧????瀯?瀯??룈?瀛귦?褶?????????????????????????됪?僧??룈?粹??됪??僧????瀯?瀯??룈?瀛귦?褶???????????????????????????????????????????????????????????????????????됪?僧??룈?粹??됪??僧????瀯?瀯??룈?瀛귦?褶?????????????????????????됪?僧??룈?粹??됪??僧????瀯?瀯??룈?瀛귦?褶???????????????????????????????????????????????????????됪?僧??룈?粹??됪??僧????瀯?瀯??룈?瀛귦?褶?????????????????????????됪?僧??룈?粹??됪??僧????瀯?瀯??룈?瀛귦?褶???????????????????????????????????????????????????????????????됪?僧??룈?粹??됪??僧????瀯?瀯??룈?瀛귦?褶?????????????????????????됪?僧??룈?粹??됪??僧????瀯?瀯??룈?瀛귦?褶???????????????????????????????????????????? |