同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ê¡????}?????ê¡??????????È??????????ê¡????}?????ê¡????????????????????????????????????????ê¡????}?????ê¡??????????È??????????ê¡????}?????ê¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¡????}?????ê¡??????????È??????????ê¡????}?????ê¡????????????????????????????????????????ê¡????}?????ê¡??????????È??????????ê¡????}?????ê¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????ê¡????}?????ê¡??????????È??????????ê¡????}?????ê¡????????????????????????????????????????ê¡????}?????ê¡??????????È??????????ê¡????}?????ê¡???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????炎??遙????厭?????遙??????????塋????????炎??遙????厭?????遙??????????????????????????????????????炎??遙????厭?????遙??????????塋????????炎??遙????厭?????遙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????炎??遙????厭?????遙??????????塋????????炎??遙????厭?????遙??????????????????????????????????????炎??遙????厭?????遙??????????塋????????炎??遙????厭?????遙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????炎??遙????厭?????遙??????????塋????????炎??遙????厭?????遙??????????????????????????????????????炎??遙????厭?????遙??????????塋????????炎??遙????厭?????遙???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????蝓?????}?????蝓???????????????????????蝓?????}?????蝓??????????????????????????????????????????蝓?????}?????蝓???????????????????????蝓?????}?????蝓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝓?????}?????蝓???????????????????????蝓?????}?????蝓??????????????????????????????????????????蝓?????}?????蝓???????????????????????蝓?????}?????蝓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????蝓?????}?????蝓???????????????????????蝓?????}?????蝓??????????????????????????????????????????蝓?????}?????蝓???????????????????????蝓?????}?????蝓???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3feaa13f3f3f3f897d3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????뎷??運??????????運??????????싅????????뎷??運??????????運??????????????????????????????????????뎷??運??????????運??????????싅????????뎷??運??????????運???????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎷??運??????????運??????????싅????????뎷??運??????????運??????????????????????????????????????뎷??運??????????運??????????싅????????뎷??運??????????運?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????뎷??運??????????運??????????싅????????뎷??運??????????運??????????????????????????????????????뎷??運??????????運??????????싅????????뎷??運??????????運???????????????????????????????????????????????? |