同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbe3f82efbda43f82e53fe381a43fbe3f82efbdac3f82e7af3f3fae3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fab3f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbe3f82efbda43f82e53fe381a43fbe3f82efbdac3f82e7af3f3fae3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fab3f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbe3f82efbda43f82e53fe381a43fbe3f82efbdac3f82e7af3f3fae3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fab3f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbe3f82efbda43f82e53fe381a43fbe3f82efbdac3f82e7af3f3fae3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fab3f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbe3f82efbda43f82e53fe381a43fbe3f82efbdac3f82e7af3f3fae3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fab3f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbe3f82efbda43f82e53fe381a43fbe3f82efbdac3f82e7af3f3fae3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fab3f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ï½¾?､?å?ã¤?¾?ｬ?ç¯??®??ç¯??¡??ç¯??«?ç¯??°?????????????????ï½¾?､?å?ã¤?¾?ｬ?ç¯??®??ç¯??¡??ç¯??«?ç¯??°?????????????????????ï½¾?､?å?ã¤?¾?ｬ?ç¯??®??ç¯??¡??ç¯??«?ç¯??°???????????????????????????????N??????????????????????????????ï½¾?､?å?ã¤?¾?ｬ?ç¯??®??ç¯??¡??ç¯??«?ç¯??°?????????????????ï½¾?､?å?ã¤?¾?ｬ?ç¯??®??ç¯??¡??ç¯??«?ç¯??°?????????????????????ï½¾?､?å?ã¤?¾?ｬ?ç¯??®??ç¯??¡??ç¯??«?ç¯??°????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbe3f82efbda43f82e53fe381a43fbe3f82efbdac3f82e7af3f3fae3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fab3f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbe3f82efbda43f82e53fe381a43fbe3f82efbdac3f82e7af3f3fae3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fab3f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbe3f82efbda43f82e53fe381a43fbe3f82efbdac3f82e7af3f3fae3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fab3f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbe3f82efbda43f82e53fe381a43fbe3f82efbdac3f82e7af3f3fae3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fab3f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbe3f82efbda43f82e53fe381a43fbe3f82efbdac3f82e7af3f3fae3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fab3f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbe3f82efbda43f82e53fe381a43fbe3f82efbdac3f82e7af3f3fae3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fab3f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ゑｽｾ?ゑｽ､?ょ?縺､?ｾ?ゑｽｬ?らｯ??ｮ??らｯ??｡??らｯ??ｫ?らｯ??ｰ?????????????????ゑｽｾ?ゑｽ､?ょ?縺､?ｾ?ゑｽｬ?らｯ??ｮ??らｯ??｡??らｯ??ｫ?らｯ??ｰ?????????????????????ゑｽｾ?ゑｽ､?ょ?縺､?ｾ?ゑｽｬ?らｯ??ｮ??らｯ??｡??らｯ??ｫ?らｯ??ｰ???????????????????????????????N??????????????????????????????ゑｽｾ?ゑｽ､?ょ?縺､?ｾ?ゑｽｬ?らｯ??ｮ??らｯ??｡??らｯ??ｫ?らｯ??ｰ?????????????????ゑｽｾ?ゑｽ､?ょ?縺､?ｾ?ゑｽｬ?らｯ??ｮ??らｯ??｡??らｯ??ｫ?らｯ??ｰ?????????????????????ゑｽｾ?ゑｽ､?ょ?縺､?ｾ?ゑｽｬ?らｯ??ｮ??らｯ??｡??らｯ??ｫ?らｯ??ｰ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbe3f82efbda43f82e53fe381a43fbe3f82efbdac3f82e7af3f3fae3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fab3f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbe3f82efbda43f82e53fe381a43fbe3f82efbdac3f82e7af3f3fae3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fab3f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbe3f82efbda43f82e53fe381a43fbe3f82efbdac3f82e7af3f3fae3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fab3f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbe3f82efbda43f82e53fe381a43fbe3f82efbdac3f82e7af3f3fae3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fab3f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbe3f82efbda43f82e53fe381a43fbe3f82efbdac3f82e7af3f3fae3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fab3f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbe3f82efbda43f82e53fe381a43fbe3f82efbdac3f82e7af3f3fae3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fab3f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????鐔??鐔???????鐔??膀?????膀?????膀????膀????????????????????鐔??鐔???????鐔??膀?????膀?????膀????膀????????????????????????鐔??鐔???????鐔??膀?????膀?????膀????膀?????????????????????????????????N???????????????????????????????鐔??鐔???????鐔??膀?????膀?????膀????膀????????????????????鐔??鐔???????鐔??膀?????膀?????膀????膀????????????????????????鐔??鐔???????鐔??膀?????膀?????膀????膀??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbe3f82efbda43f82e53fe381a43fbe3f82efbdac3f82e7af3f3fae3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fab3f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbe3f82efbda43f82e53fe381a43fbe3f82efbdac3f82e7af3f3fae3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fab3f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbe3f82efbda43f82e53fe381a43fbe3f82efbdac3f82e7af3f3fae3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fab3f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbe3f82efbda43f82e53fe381a43fbe3f82efbdac3f82e7af3f3fae3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fab3f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbe3f82efbda43f82e53fe381a43fbe3f82efbdac3f82e7af3f3fae3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fab3f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbe3f82efbda43f82e53fe381a43fbe3f82efbdac3f82e7af3f3fae3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fab3f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ｾ??､????つ????ｬ????????????????????????????????????????????ｾ??､????つ????ｬ????????????????????????????????????????????????ｾ??､????つ????ｬ?????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????ｾ??､????つ????ｬ????????????????????????????????????????????ｾ??､????つ????ｬ????????????????????????????????????????????????ｾ??､????つ????ｬ??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbe3f82efbda43f82e53fe381a43fbe3f82efbdac3f82e7af3f3fae3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fab3f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbe3f82efbda43f82e53fe381a43fbe3f82efbdac3f82e7af3f3fae3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fab3f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbe3f82efbda43f82e53fe381a43fbe3f82efbdac3f82e7af3f3fae3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fab3f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbe3f82efbda43f82e53fe381a43fbe3f82efbdac3f82e7af3f3fae3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fab3f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbe3f82efbda43f82e53fe381a43fbe3f82efbdac3f82e7af3f3fae3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fab3f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbe3f82efbda43f82e53fe381a43fbe3f82efbdac3f82e7af3f3fae3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fab3f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????귨슭?귨숴?귛?徇｝쐬귨쉬?귞????귞????귞???귞???????????????????귨슭?귨숴?귛?徇｝쐬귨쉬?귞????귞????귞???귞???????????????????????귨슭?귨숴?귛?徇｝쐬귨쉬?귞????귞????귞???귞?????????????????????????????????N??????????????????????????????귨슭?귨숴?귛?徇｝쐬귨쉬?귞????귞????귞???귞???????????????????귨슭?귨숴?귛?徇｝쐬귨쉬?귞????귞????귞???귞???????????????????????귨슭?귨숴?귛?徇｝쐬귨쉬?귞????귞????귞???귞??????????????????? |