同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????¾????????p??¬????????¢??????¢???????¾????????¢??????¢?????????????????????????????????????????¾????????p??¬????????¢??????¢???????¾????????¢??????¢???????????????????????????????????????????????????????????¾????????p??¬????????¢??????¢???????¾????????¢??????¢?????????????????????????????????????????¾????????p??¬????????¢??????¢???????¾????????¢??????¢????????????????????????????????????N??????????????????????????????¾????????p??¬????????¢??????¢???????¾????????¢??????¢?????????????????????????????????????????¾????????p??¬????????¢??????¢???????¾????????¢??????¢???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????だ????????｝??〓????????い??????い???????だ????????い??????い?????????????????????????????????????????だ????????｝??〓????????い??????い???????だ????????い??????い???????????????????????????????????????????????????????????だ????????｝??〓????????い??????い???????だ????????い??????い?????????????????????????????????????????だ????????｝??〓????????い??????い???????だ????????い??????い????????????????????????????????????N??????????????????????????????だ????????｝??〓????????い??????い???????だ????????い??????い?????????????????????????????????????????だ????????｝??〓????????い??????い???????だ????????い??????い???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f82be3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????궬????????걈??겕????????궋??????궋???????궬????????궋??????궋?????????????????????????????????????????궬????????걈??겕????????궋??????궋???????궬????????궋??????궋???????????????????????????????????????????????????????????궬????????걈??겕????????궋??????궋???????궬????????궋??????궋?????????????????????????????????????????궬????????걈??겕????????궋??????궋???????궬????????궋??????궋????????????????????????????????????N??????????????????????????????궬????????걈??겕????????궋??????궋???????궬????????궋??????궋?????????????????????????????????????????궬????????걈??겕????????궋??????궋???????궬????????궋??????궋???????????????????????????????? |