同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83493f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83493f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83493f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83493f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83493f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83493f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ç?????Q???????????I?????ç??????????ç??????????????????????????????????????????ç?????Q???????????I?????ç??????????ç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?????Q???????????I?????ç??????????ç??????????????????????????????????????????ç?????Q???????????I?????ç??????????ç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????ç?????Q???????????I?????ç??????????ç??????????????????????????????????????????ç?????Q???????????I?????ç??????????ç???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83493f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83493f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83493f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83493f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83493f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83493f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????∫?????ゲ???????????オ?????∫??????????∫??????????????????????????????????????????∫?????ゲ???????????オ?????∫??????????∫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∫?????ゲ???????????オ?????∫??????????∫??????????????????????????????????????????∫?????ゲ???????????オ?????∫??????????∫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????∫?????ゲ???????????オ?????∫??????????∫??????????????????????????????????????????∫?????ゲ???????????オ?????∫??????????∫???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83493f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83493f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83493f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83493f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83493f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83493f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????Q????????????I??????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????????I???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????????I??????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????????I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????Q????????????I??????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????????I????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83493f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83493f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83493f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83493f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83493f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83493f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????Q????????????I?????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????????I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????????I?????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????????I????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????Q????????????I?????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????????I??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83493f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83493f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83493f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83493f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83493f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83493f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????곭?????긒???????????긆?????곭??????????곭??????????????????????????????????????????곭?????긒???????????긆?????곭??????????곭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????곭?????긒???????????긆?????곭??????????곭??????????????????????????????????????????곭?????긒???????????긆?????곭??????????곭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????곭?????긒???????????긆?????곭??????????곭??????????????????????????????????????????곭?????긒???????????긆?????곭??????????곭???????????????????????????????????????????????????? |