同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f814e3f3f817e3f3f814e3f819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f3f3f3f817e3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f814e3f3f817e3f3f814e3f819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f3f3f3f817e3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f814e3f3f817e3f3f814e3f819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f3f3f3f817e3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f814e3f3f817e3f3f814e3f819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f3f3f3f817e3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f814e3f3f817e3f3f814e3f819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f3f3f3f817e3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f814e3f3f817e3f3f814e3f819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f3f3f3f817e3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????Ê?N??~??N??~??N?Ê??????????????????????Ê?N??~?????~?N?????????????????????????????????????????????????????????????Ê?N??~??N??~??N?Ê??????????????????????Ê?N??~?????~?N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ê?N??~??N??~??N?Ê??????????????????????Ê?N??~?????~?N?????????????????????????????????????????????????????????????Ê?N??~??N??~??N?Ê??????????????????????Ê?N??~?????~?N????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????Ê?N??~??N??~??N?Ê??????????????????????Ê?N??~?????~?N?????????????????????????????????????????????????????????????Ê?N??~??N??~??N?Ê??????????????????????Ê?N??~?????~?N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f814e3f3f817e3f3f814e3f819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f3f3f3f817e3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f814e3f3f817e3f3f814e3f819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f3f3f3f817e3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f814e3f3f817e3f3f814e3f819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f3f3f3f817e3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f814e3f3f817e3f3f814e3f819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f3f3f3f817e3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f814e3f3f817e3f3f814e3f819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f3f3f3f817e3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f814e3f3f817e3f3f814e3f819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f3f3f3f817e3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????￠?￠￢?¨??×??¨??×??¨?￠￢?????????????????????￠?￠￢?¨??×?????×?¨????????????????????????????????????????????????????????????￠?￠￢?¨??×??¨??×??¨?￠￢?????????????????????￠?￠￢?¨??×?????×?¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????￠?￠￢?¨??×??¨??×??¨?￠￢?????????????????????￠?￠￢?¨??×?????×?¨????????????????????????????????????????????????????????????￠?￠￢?¨??×??¨??×??¨?￠￢?????????????????????￠?￠￢?¨??×?????×?¨????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????￠?￠￢?¨??×??¨??×??¨?￠￢?????????????????????￠?￠￢?¨??×?????×?¨????????????????????????????????????????????????????????????￠?￠￢?¨??×??¨??×??¨?￠￢?????????????????????￠?￠￢?¨??×?????×?¨??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f814e3f3f817e3f3f814e3f819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f3f3f3f817e3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f814e3f3f817e3f3f814e3f819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f3f3f3f817e3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f814e3f3f817e3f3f814e3f819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f3f3f3f817e3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f814e3f3f817e3f3f814e3f819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f3f3f3f817e3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f814e3f3f817e3f3f814e3f819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f3f3f3f817e3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f814e3f3f817e3f3f814e3f819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f3f3f3f817e3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????N???~???N???~???N?????????????????????????????????N???~??????~??N????????????????????????????????????????????????????????????????????N???~???N???~???N?????????????????????????????????N???~??????~??N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???~???N???~???N?????????????????????????????????N???~??????~??N????????????????????????????????????????????????????????????????????N???~???N???~???N?????????????????????????????????N???~??????~??N????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????N???~???N???~???N?????????????????????????????????N???~??????~??N????????????????????????????????????????????????????????????????????N???~???N???~???N?????????????????????????????????N???~??????~??N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f814e3f3f817e3f3f814e3f819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f3f3f3f817e3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f814e3f3f817e3f3f814e3f819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f3f3f3f817e3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f814e3f3f817e3f3f814e3f819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f3f3f3f817e3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f814e3f3f817e3f3f814e3f819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f3f3f3f817e3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f814e3f3f817e3f3f814e3f819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f3f3f3f817e3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f814e3f3f817e3f3f814e3f819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f3f3f3f817e3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????N???~???N???~???N???????????????????????????????????N???~??????~??N?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???~???N???~???N???????????????????????????????????N???~??????~??N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???~???N???~???N???????????????????????????????????N???~??????~??N?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???~???N???~???N???????????????????????????????????N???~??????~??N????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????N???~???N???~???N???????????????????????????????????N???~??????~??N?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???~???N???~???N???????????????????????????????????N???~??????~??N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f814e3f3f817e3f3f814e3f819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f3f3f3f817e3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f814e3f3f817e3f3f814e3f819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f3f3f3f817e3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f814e3f3f817e3f3f814e3f819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f3f3f3f817e3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f814e3f3f817e3f3f814e3f819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f3f3f3f817e3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f814e3f3f817e3f3f814e3f819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f3f3f3f817e3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f814e3f3f817e3f3f814e3f819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f819181ca3f814e3f3f817e3f3f3f3f3f817e3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????걨?걨곅?갢?????갢?????갢?걨곅?????????????????????걨?걨곅?갢??????????갢????????????????????????????????????????????????????????????걨?걨곅?갢?????갢?????갢?걨곅?????????????????????걨?걨곅?갢??????????갢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걨?걨곅?갢?????갢?????갢?걨곅?????????????????????걨?걨곅?갢??????????갢????????????????????????????????????????????????????????????걨?걨곅?갢?????갢?????갢?걨곅?????????????????????걨?걨곅?갢??????????갢????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????걨?걨곅?갢?????갢?????갢?걨곅?????????????????????걨?걨곅?갢??????????갢????????????????????????????????????????????????????????????걨?걨곅?갢?????갢?????갢?걨곅?????????????????????걨?걨곅?갢??????????갢??????????????????????????????????????????????????????????????? |