同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f8f493f3fdffd3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f8f493f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f8f493f3fdffd3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f81703f3f3f8f493f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f81703f3f3f8f493f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f8f493f3fdffd3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f8f493f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f8f493f3fdffd3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f81703f3f3f8f493f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f81703f3f3f8f493f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????p???I??ßý??ç¶????????p???I?????ç¶??????????????p???I??ßý?????p?????p???I?p??????????ó????p???I?p???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????p???I??ßý??ç¶????????p???I?????ç¶??????????????p???I??ßý?????p?????p???I?p??????????ó????p???I?p???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f8f493f3fdffd3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f8f493f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f8f493f3fdffd3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f81703f3f3f8f493f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f81703f3f3f8f493f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f8f493f3fdffd3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f8f493f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f8f493f3fdffd3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f81703f3f3f8f493f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f81703f3f3f8f493f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????}???終??゚???邯????????}???終?????邯??????????????}???終??゚??????}?????}???終?}??????????濯????}???終?}???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????}???終??゚???邯????????}???終?????邯??????????????}???終??゚??????}?????}???終?}??????????濯????}???終?}???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f8f493f3fdffd3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f8f493f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f8f493f3fdffd3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f81703f3f3f8f493f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f81703f3f3f8f493f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f8f493f3fdffd3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f8f493f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f8f493f3fdffd3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f81703f3f3f8f493f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f81703f3f3f8f493f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????p?????燵??膓?????????p????????膓???????????????p?????燵??????p??????p?????p????????????????p?????p???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????p?????燵??膓?????????p????????膓???????????????p?????燵??????p??????p?????p????????????????p?????p???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f8f493f3fdffd3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f8f493f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f8f493f3fdffd3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f81703f3f3f8f493f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f81703f3f3f8f493f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f8f493f3fdffd3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f8f493f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f8f493f3fdffd3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f81703f3f3f8f493f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f81703f3f3f8f493f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????p????I????????????????p????I?????????????????????p????I??????????p??????p????I??p?????????????????p????I??p???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????p????I????????????????p????I?????????????????????p????I??????????p??????p????I??p?????????????????p????I??p???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f8f493f3fdffd3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f8f493f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f8f493f3fdffd3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f81703f3f3f8f493f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f81703f3f3f8f493f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f8f493f3fdffd3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f8f493f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f8f493f3fdffd3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f81703f3f3f8f493f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f81703f3f3f8f493f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????걈???뢎??緖??泳????????걈???뢎?????泳??????????????걈???뢎??緖?????걈?????걈???뢎?걈??????????묚????걈???뢎?걈???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????걈???뢎??緖??泳????????걈???뢎?????泳??????????????걈???뢎??緖?????걈?????걈???뢎?걈??????????묚????걈???뢎?걈???????????????? |