同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f423f5d3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f423f5d3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f423f5d3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f423f5d3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f423f5d3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f423f5d3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f423f5d3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f423f5d3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????]??\???\????\????\????\????¢î???B?]?????P?????????????????????????]??\???\????\????\????\????¢î???B?]?????P???????????????????????????????????????????????????????????????????????]??\???\????\????\????\????¢î???B?]?????P?????????????????????????]??\???\????\????\????\????¢î???B?]?????P???????????????????????????????????????????????????????]??\???\????\????\????\????¢î???B?]?????P?????????????????????????]??\???\????\????\????\????¢î???B?]?????P???????????????????????????????????????????????????????????????]??\???\????\????\????\????¢î???B?]?????P?????????????????????????]??\???\????\????\????\????¢î???B?]?????P???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f423f5d3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f423f5d3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f423f5d3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f423f5d3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f423f5d3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f423f5d3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f423f5d3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f423f5d3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????]??\???\????\????\????\????召???B?]?????P?????????????????????????]??\???\????\????\????\????召???B?]?????P???????????????????????????????????????????????????????????????????????]??\???\????\????\????\????召???B?]?????P?????????????????????????]??\???\????\????\????\????召???B?]?????P???????????????????????????????????????????????????????]??\???\????\????\????\????召???B?]?????P?????????????????????????]??\???\????\????\????\????召???B?]?????P???????????????????????????????????????????????????????????????]??\???\????\????\????\????召???B?]?????P?????????????????????????]??\???\????\????\????\????召???B?]?????P???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f423f5d3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f423f5d3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f423f5d3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f423f5d3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f423f5d3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f423f5d3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f423f5d3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f423f5d3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????]??\???\????\????\????\????®???B?]?????P?????????????????????????]??\???\????\????\????\????®???B?]?????P???????????????????????????????????????????????????????????????????????]??\???\????\????\????\????®???B?]?????P?????????????????????????]??\???\????\????\????\????®???B?]?????P???????????????????????????????????????????????????????]??\???\????\????\????\????®???B?]?????P?????????????????????????]??\???\????\????\????\????®???B?]?????P???????????????????????????????????????????????????????????????]??\???\????\????\????\????®???B?]?????P?????????????????????????]??\???\????\????\????\????®???B?]?????P???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f423f5d3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f423f5d3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f423f5d3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f423f5d3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f423f5d3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f423f5d3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f423f5d3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f423f5d3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????]??\???\????\????\????\??????????B?]?????P?????????????????????????]??\???\????\????\????\??????????B?]?????P???????????????????????????????????????????????????????????????????????]??\???\????\????\????\??????????B?]?????P?????????????????????????]??\???\????\????\????\??????????B?]?????P???????????????????????????????????????????????????????]??\???\????\????\????\??????????B?]?????P?????????????????????????]??\???\????\????\????\??????????B?]?????P???????????????????????????????????????????????????????????????]??\???\????\????\????\??????????B?]?????P?????????????????????????]??\???\????\????\????\??????????B?]?????P???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f423f5d3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f423f5d3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f423f5d3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f423f5d3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f423f5d3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f423f5d3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f423f5d3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f423f5d3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????]??\???\????\????\????\????룫荏??B?]?????P?????????????????????????]??\???\????\????\????\????룫荏??B?]?????P???????????????????????????????????????????????????????????????????????]??\???\????\????\????\????룫荏??B?]?????P?????????????????????????]??\???\????\????\????\????룫荏??B?]?????P???????????????????????????????????????????????????????]??\???\????\????\????\????룫荏??B?]?????P?????????????????????????]??\???\????\????\????\????룫荏??B?]?????P???????????????????????????????????????????????????????????????]??\???\????\????\????\????룫荏??B?]?????P?????????????????????????]??\???\????\????\????\????룫荏??B?]?????P???????????????????????????????????????????? |