同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bcc3adc29ac2a7c3acc2b0c2bcc3adc29ac29a3fc3adc29ac299c3acc2a7c2993fc3acc2b0c2bcc3acc2b0c2bc3f3f3f3fc3acc2b0c2bcc3adc29ac2a7c3acc2b0c2bcc3adc29ac29a3f3fc3adc29ac29ec3acc2b0c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bcc3adc29ac2a7c3acc2b0c2bcc3adc29ac29a3fc3adc29ac299c3acc2a7c2993fc3acc2b0c2bcc3acc2b0c2bc3f3f3f3fc3acc2b0c2bcc3adc29ac2a7c3acc2b0c2bcc3adc29ac29a3f3fc3adc29ac29ec3acc2b0c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U???????????????????????찼ç찼ÃÂÂ?ÃÂÂì§Â?찼찼????찼ç찼ÃÂÂ??ÃÂÂì°¼????????????????????????????????찼ç찼ÃÂÂ?ÃÂÂì§Â?찼찼????찼ç찼ÃÂÂ??ÃÂÂì°¼?????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bcc3adc29ac2a7c3acc2b0c2bcc3adc29ac29a3fc3adc29ac299c3acc2a7c2993fc3acc2b0c2bcc3acc2b0c2bc3f3f3f3fc3acc2b0c2bcc3adc29ac2a7c3acc2b0c2bcc3adc29ac29a3f3fc3adc29ac29ec3acc2b0c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bcc3adc29ac2a7c3acc2b0c2bcc3adc29ac29a3fc3adc29ac299c3acc2a7c2993fc3acc2b0c2bcc3acc2b0c2bc3f3f3f3fc3acc2b0c2bcc3adc29ac2a7c3acc2b0c2bcc3adc29ac29a3f3fc3adc29ac29ec3acc2b0c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U???????????????????????ﾃｬﾂｰﾂｼﾃｭﾂ堋ｧﾃｬﾂｰﾂｼﾃｭﾂ堋?ﾃｭﾂ堋凖ｬﾂｧﾂ?ﾃｬﾂｰﾂｼﾃｬﾂｰﾂｼ????ﾃｬﾂｰﾂｼﾃｭﾂ堋ｧﾃｬﾂｰﾂｼﾃｭﾂ堋??ﾃｭﾂ堋榲ｬﾂｰﾂｼ????????????????????????????????ﾃｬﾂｰﾂｼﾃｭﾂ堋ｧﾃｬﾂｰﾂｼﾃｭﾂ堋?ﾃｭﾂ堋凖ｬﾂｧﾂ?ﾃｬﾂｰﾂｼﾃｬﾂｰﾂｼ????ﾃｬﾂｰﾂｼﾃｭﾂ堋ｧﾃｬﾂｰﾂｼﾃｭﾂ堋??ﾃｭﾂ堋榲ｬﾂｰﾂｼ?????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bcc3adc29ac2a7c3acc2b0c2bcc3adc29ac29a3fc3adc29ac299c3acc2a7c2993fc3acc2b0c2bcc3acc2b0c2bc3f3f3f3fc3acc2b0c2bcc3adc29ac2a7c3acc2b0c2bcc3adc29ac29a3f3fc3adc29ac29ec3acc2b0c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bcc3adc29ac2a7c3acc2b0c2bcc3adc29ac29a3fc3adc29ac299c3acc2a7c2993fc3acc2b0c2bcc3acc2b0c2bc3f3f3f3fc3acc2b0c2bcc3adc29ac2a7c3acc2b0c2bcc3adc29ac29a3f3fc3adc29ac29ec3acc2b0c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U???????????????????????狸属村鱈?則狸属村鱈???鱈??狸則??狸属村狸属村????狸属村鱈?則狸属村鱈????鱈??狸属村????????????????????????????????狸属村鱈?則狸属村鱈???鱈??狸則??狸属村狸属村????狸属村鱈?則狸属村鱈????鱈??狸属村?????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bcc3adc29ac2a7c3acc2b0c2bcc3adc29ac29a3fc3adc29ac299c3acc2a7c2993fc3acc2b0c2bcc3acc2b0c2bc3f3f3f3fc3acc2b0c2bcc3adc29ac2a7c3acc2b0c2bcc3adc29ac29a3f3fc3adc29ac29ec3acc2b0c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bcc3adc29ac2a7c3acc2b0c2bcc3adc29ac29a3fc3adc29ac299c3acc2a7c2993fc3acc2b0c2bcc3acc2b0c2bc3f3f3f3fc3acc2b0c2bcc3adc29ac2a7c3acc2b0c2bcc3adc29ac29a3f3fc3adc29ac29ec3acc2b0c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U???????????????????????ì°¼í§ì°¼í?íì§?찼찼????ì°¼í§ì°¼í??íì°¼????????????????????????????????ì°¼í§ì°¼í?íì§?찼찼????ì°¼í§ì°¼í??íì°¼?????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bcc3adc29ac2a7c3acc2b0c2bcc3adc29ac29a3fc3adc29ac299c3acc2a7c2993fc3acc2b0c2bcc3acc2b0c2bc3f3f3f3fc3acc2b0c2bcc3adc29ac2a7c3acc2b0c2bcc3adc29ac29a3f3fc3adc29ac29ec3acc2b0c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bcc3adc29ac2a7c3acc2b0c2bcc3adc29ac29a3fc3adc29ac299c3acc2a7c2993fc3acc2b0c2bcc3acc2b0c2bc3f3f3f3fc3acc2b0c2bcc3adc29ac2a7c3acc2b0c2bcc3adc29ac29a3f3fc3adc29ac29ec3acc2b0c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U???????????????????????챙째쩌챠혳짠챙째쩌챠혳혳?챠혳혲챙짠혲?챙째쩌챙째쩌????챙째쩌챠혳짠챙째쩌챠혳혳??챠혳혷챙째쩌????????????????????????????????챙째쩌챠혳짠챙째쩌챠혳혳?챠혳혲챙짠혲?챙째쩌챙째쩌????챙째쩌챠혳짠챙째쩌챠혳혳??챠혳혷챙째쩌?????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |