同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2b7c382c2bdc383c2a4c382c2bfc382c2973fc383c2a4c382c2bdc382c2863fc383c2a9c382c281c382c29c3f3f3f3fc383c2a5c382c2b7c382c2bdc383c2a4c382c2bfc382c2973f3fc383c2a6c382c286c382c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2b7c382c2bdc383c2a4c382c2bfc382c2973fc383c2a4c382c2bdc382c2863fc383c2a9c382c281c382c29c3f3f3f3fc383c2a5c382c2b7c382c2bdc383c2a4c382c2bfc382c2973f3fc383c2a6c382c286c382c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U???????????????????????Ã¥÷ýäÿÃÂ?äýÃÂ?éÃÂÃÂ????Ã¥÷ýäÿÃÂ??æÃÂÃÂ???????????????????????????????Ã¥÷ýäÿÃÂ?äýÃÂ?éÃÂÃÂ????Ã¥÷ýäÿÃÂ??æÃÂÃÂ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2b7c382c2bdc383c2a4c382c2bfc382c2973fc383c2a4c382c2bdc382c2863fc383c2a9c382c281c382c29c3f3f3f3fc383c2a5c382c2b7c382c2bdc383c2a4c382c2bfc382c2973f3fc383c2a6c382c286c382c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2b7c382c2bdc383c2a4c382c2bfc382c2973fc383c2a4c382c2bdc382c2863fc383c2a9c382c281c382c29c3f3f3f3fc383c2a5c382c2b7c382c2bdc383c2a4c382c2bfc382c2973f3fc383c2a6c382c286c382c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U???????????????????????テδ・テつキテつステδ、テつソテつ?テδ、テつステつ?テδゥテつ?つ????テδ・テつキテつステδ、テつソテつ??テδヲテつ?つ???????????????????????????????テδ・テつキテつステδ、テつソテつ?テδ、テつステつ?テδゥテつ?つ????テδ・テつキテつステδ、テつソテつ??テδヲテつ?つ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2b7c382c2bdc383c2a4c382c2bfc382c2973fc383c2a4c382c2bdc382c2863fc383c2a9c382c281c382c29c3f3f3f3fc383c2a5c382c2b7c382c2bdc383c2a4c382c2bfc382c2973f3fc383c2a6c382c286c382c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2b7c382c2bdc383c2a4c382c2bfc382c2973fc383c2a4c382c2bdc382c2863fc383c2a9c382c281c382c29c3f3f3f3fc383c2a5c382c2b7c382c2bdc383c2a4c382c2bfc382c2973f3fc383c2a6c382c286c382c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????????????促?揃?遜?造?多????造?遜????息?????????促?揃?遜?造?多?????側????????????????????????????????????促?揃?遜?造?多????造?遜????息?????????促?揃?遜?造?多?????側????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2b7c382c2bdc383c2a4c382c2bfc382c2973fc383c2a4c382c2bdc382c2863fc383c2a9c382c281c382c29c3f3f3f3fc383c2a5c382c2b7c382c2bdc383c2a4c382c2bfc382c2973f3fc383c2a6c382c286c382c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2b7c382c2bdc383c2a4c382c2bfc382c2973fc383c2a4c382c2bdc382c2863fc383c2a9c382c281c382c29c3f3f3f3fc383c2a5c382c2b7c382c2bdc383c2a4c382c2bfc382c2973f3fc383c2a6c382c286c382c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U???????????????????????å·½ä¿Â?ä½Â?éÂÂ????å·½ä¿Â??æÂÂ???????????????????????????????å·½ä¿Â?ä½Â?éÂÂ????å·½ä¿Â??æÂÂ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2b7c382c2bdc383c2a4c382c2bfc382c2973fc383c2a4c382c2bdc382c2863fc383c2a9c382c281c382c29c3f3f3f3fc383c2a5c382c2b7c382c2bdc383c2a4c382c2bfc382c2973f3fc383c2a6c382c286c382c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2b7c382c2bdc383c2a4c382c2bfc382c2973fc383c2a4c382c2bdc382c2863fc383c2a9c382c281c382c29c3f3f3f3fc383c2a5c382c2b7c382c2bdc383c2a4c382c2bfc382c2973f3fc383c2a6c382c286c382c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U???????????????????????횄짜횂쨌횂쩍횄짚횂쩔횂혰?횄짚횂쩍횂혛?횄짤횂혖횂혵????횄짜횂쨌횂쩍횄짚횂쩔횂혰??횄짝횂혛횂혨???????????????????????????????횄짜횂쨌횂쩍횄짚횂쩔횂혰?횄짚횂쩍횂혛?횄짤횂혖횂혵????횄짜횂쨌횂쩍횄짚횂쩔횂혰??횄짝횂혛횂혨????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |