同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbe38594e4f29ce385943f3feafebbe38594e4f29ce385943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbe38594e4f29ce385943f3feafebbe38594e4f29ce385943f3f3f3f3f3f3feafebbe38594e7b53f3feafebbe38594e4f29ce385943f3feafebbe38594e7b53f3feafebbe38594e4f29ce385943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbe38594e4f29ce385943f3feafebbe38594e4f29ce385943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbe38594e4f29ce385943f3feafebbe38594e4f29ce385943f3f3f3f3f3f3feafebbe38594e7b53f3feafebbe38594e4f29ce385943f3feafebbe38594e7b53f3feafebbe38594e4f29ce385943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????????????êþ»ã äòã ??êþ»ã äòã ????????????????êþ»ã äòã ??êþ»ã äòã ???????êþ»ã çµ??êþ»ã äòã ??êþ»ã çµ??êþ»ã äòã ????????????????????????????????????êþ»ã äòã ??êþ»ã äòã ????????????????êþ»ã äòã ??êþ»ã äòã ???????êþ»ã çµ??êþ»ã äòã ??êþ»ã çµ??êþ»ã äòã ????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbe38594e4f29ce385943f3feafebbe38594e4f29ce385943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbe38594e4f29ce385943f3feafebbe38594e4f29ce385943f3f3f3f3f3f3feafebbe38594e7b53f3feafebbe38594e4f29ce385943f3feafebbe38594e7b53f3feafebbe38594e4f29ce385943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbe38594e4f29ce385943f3feafebbe38594e4f29ce385943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbe38594e4f29ce385943f3feafebbe38594e4f29ce385943f3f3f3f3f3f3feafebbe38594e7b53f3feafebbe38594e4f29ce385943f3feafebbe38594e7b53f3feafebbe38594e4f29ce385943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U?????????????????????????サ繞比繞???サ繞比繞?????????????????サ繞比繞???サ繞比繞????????サ繞皮オ???サ繞比繞???サ繞皮オ???サ繞比繞?????????????????????????????????????サ繞比繞???サ繞比繞?????????????????サ繞比繞???サ繞比繞????????サ繞皮オ???サ繞比繞???サ繞皮オ???サ繞比繞????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbe38594e4f29ce385943f3feafebbe38594e4f29ce385943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbe38594e4f29ce385943f3feafebbe38594e4f29ce385943f3f3f3f3f3f3feafebbe38594e7b53f3feafebbe38594e4f29ce385943f3feafebbe38594e7b53f3feafebbe38594e4f29ce385943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbe38594e4f29ce385943f3feafebbe38594e4f29ce385943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbe38594e4f29ce385943f3feafebbe38594e4f29ce385943f3f3f3f3f3f3feafebbe38594e7b53f3feafebbe38594e4f29ce385943f3feafebbe38594e7b53f3feafebbe38594e4f29ce385943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????????????襞祉??糅?????襞祉??糅???????????????????襞祉??糅?????襞祉??糅??????????襞祉??腟??襞祉??糅?????襞祉??腟??襞祉??糅???????????????????????????????????????襞祉??糅?????襞祉??糅???????????????????襞祉??糅?????襞祉??糅??????????襞祉??腟??襞祉??糅?????襞祉??腟??襞祉??糅???????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbe38594e4f29ce385943f3feafebbe38594e4f29ce385943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbe38594e4f29ce385943f3feafebbe38594e4f29ce385943f3f3f3f3f3f3feafebbe38594e7b53f3feafebbe38594e4f29ce385943f3feafebbe38594e7b53f3feafebbe38594e4f29ce385943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbe38594e4f29ce385943f3feafebbe38594e4f29ce385943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbe38594e4f29ce385943f3feafebbe38594e4f29ce385943f3f3f3f3f3f3feafebbe38594e7b53f3feafebbe38594e4f29ce385943f3feafebbe38594e7b53f3feafebbe38594e4f29ce385943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U???????????????????????????ㅔ??ㅔ?????ㅔ??ㅔ???????????????????ㅔ??ㅔ?????ㅔ??ㅔ??????????ㅔ??????ㅔ??ㅔ?????ㅔ??????ㅔ??ㅔ???????????????????????????????????????ㅔ??ㅔ?????ㅔ??ㅔ???????????????????ㅔ??ㅔ?????ㅔ??ㅔ??????????ㅔ??????ㅔ??ㅔ?????ㅔ??????ㅔ??ㅔ????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbe38594e4f29ce385943f3feafebbe38594e4f29ce385943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbe38594e4f29ce385943f3feafebbe38594e4f29ce385943f3f3f3f3f3f3feafebbe38594e7b53f3feafebbe38594e4f29ce385943f3feafebbe38594e7b53f3feafebbe38594e4f29ce385943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbe38594e4f29ce385943f3feafebbe38594e4f29ce385943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbe38594e4f29ce385943f3feafebbe38594e4f29ce385943f3f3f3f3f3f3feafebbe38594e7b53f3feafebbe38594e4f29ce385943f3feafebbe38594e7b53f3feafebbe38594e4f29ce385943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????????????溜삠뀛曖쒌뀛??溜삠뀛曖쒌뀛????????????????溜삠뀛曖쒌뀛??溜삠뀛曖쒌뀛???????溜삠뀛永??溜삠뀛曖쒌뀛??溜삠뀛永??溜삠뀛曖쒌뀛????????????????????????????????????溜삠뀛曖쒌뀛??溜삠뀛曖쒌뀛????????????????溜삠뀛曖쒌뀛??溜삠뀛曖쒌뀛???????溜삠뀛永??溜삠뀛曖쒌뀛??溜삠뀛永??溜삠뀛曖쒌뀛????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |