同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbca33f3f3f3fbcabbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbca33f3f3f3fbcabbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd9bca3bca93f3fbcabbca33f3f3f3f3fbca3bcd9bca3bca93f3fbcabbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbca33f3f3f3fbcabbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbca33f3f3f3fbcabbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd9bca3bca93f3fbcabbca33f3f3f3f3fbca3bcd9bca3bca93f3fbcabbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????????????¼«¼£????¼«¼£??????????????????¼«¼£????¼«¼£??????????¼£¼Ù¼£¼©??¼«¼£?????¼£¼Ù¼£¼©??¼«¼£??????????????????????????????????????¼«¼£????¼«¼£??????????????????¼«¼£????¼«¼£??????????¼£¼Ù¼£¼©??¼«¼£?????¼£¼Ù¼£¼©??¼«¼£??????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbca33f3f3f3fbcabbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbca33f3f3f3fbcabbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd9bca3bca93f3fbcabbca33f3f3f3f3fbca3bcd9bca3bca93f3fbcabbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbca33f3f3f3fbcabbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbca33f3f3f3fbcabbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd9bca3bca93f3fbcabbca33f3f3f3f3fbca3bcd9bca3bca93f3fbcabbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????????????シォシ」????シォシ」??????????????????シォシ」????シォシ」??????????シ」シルシ」シゥ??シォシ」?????シ」シルシ」シゥ??シォシ」??????????????????????????????????????シォシ」????シォシ」??????????????????シォシ」????シォシ」??????????シ」シルシ」シゥ??シォシ」?????シ」シルシ」シゥ??シォシ」??????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbca33f3f3f3fbcabbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbca33f3f3f3fbcabbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd9bca3bca93f3fbcabbca33f3f3f3f3fbca3bcd9bca3bca93f3fbcabbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbca33f3f3f3fbcabbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbca33f3f3f3fbcabbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd9bca3bca93f3fbcabbca33f3f3f3f3fbca3bcd9bca3bca93f3fbcabbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????????????自治????自治??????????????????自治????自治??????????治邪治而??自治?????治邪治而??自治??????????????????????????????????????自治????自治??????????????????自治????自治??????????治邪治而??自治?????治邪治而??自治??????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbca33f3f3f3fbcabbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbca33f3f3f3fbcabbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd9bca3bca93f3fbcabbca33f3f3f3f3fbca3bcd9bca3bca93f3fbcabbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbca33f3f3f3fbcabbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbca33f3f3f3fbcabbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd9bca3bca93f3fbcabbca33f3f3f3f3fbca3bcd9bca3bca93f3fbcabbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ټ?????????????????ټ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ټ?????????????????ټ???????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbca33f3f3f3fbcabbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbca33f3f3f3fbcabbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd9bca3bca93f3fbcabbca33f3f3f3f3fbca3bcd9bca3bca93f3fbcabbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbca33f3f3f3fbcabbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbca33f3f3f3fbcabbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd9bca3bca93f3fbcabbca33f3f3f3f3fbca3bcd9bca3bca93f3fbcabbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????????????섐샬????섐샬??????????????????섐샬????섐샬??????????샬솝샬섄??섐샬?????샬솝샬섄??섐샬??????????????????????????????????????섐샬????섐샬??????????????????섐샬????섐샬??????????샬솝샬섄??섐샬?????샬솝샬섄??섐샬??????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |