同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efedaba9a1f8a1af3f3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efedaba9a1f8a1af3f3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efedaba9a1f8a1af3f3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efedaba9a1f8a1af3f3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????????????«Àý?«©ý¢ïí©Á?¢Ä«ª?¢îû?«Àý?«©ý¢ïí©Á?¢Ä«ª?¢îû???????????????«Àý?«©ý¢ïí©Á?¢Ä«ª?¢îû?«Àý?«©ý¢ïí©Á?¢Ä«ª?¢îû??????«Àý?«©ý¢ïí«©¡ø¡¯??«Àý?«©ý¢ïí©Á?¢Ä«ª?¢îû?«Àý?«©ý¢ïí«©¡ø¡¯??«Àý?«©ý¢ïí©Á?¢Ä«ª?¢îû???????????????????????????????????«Àý?«©ý¢ïí©Á?¢Ä«ª?¢îû?«Àý?«©ý¢ïí©Á?¢Ä«ª?¢îû???????????????«Àý?«©ý¢ïí©Á?¢Ä«ª?¢îû?«Àý?«©ý¢ïí©Á?¢Ä«ª?¢îû??????«Àý?«©ý¢ïí«©¡ø¡¯??«Àý?«©ý¢ïí©Á?¢Ä«ª?¢îû?«Àý?«©ý¢ïí«©¡ø¡¯??«Àý?«©ý¢ïí©Á?¢Ä«ª?¢îû???????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efedaba9a1f8a1af3f3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efedaba9a1f8a1af3f3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efedaba9a1f8a1af3f3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efedaba9a1f8a1af3f3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????????????将ﾀ??将ｩ?召?ｩﾁ?召ﾄ将ｪ?召＇?将ﾀ??将ｩ?召?ｩﾁ?召ﾄ将ｪ?召＇???????????????将ﾀ??将ｩ?召?ｩﾁ?召ﾄ将ｪ?召＇?将ﾀ??将ｩ?召?ｩﾁ?召ﾄ将ｪ?召＇??????将ﾀ??将ｩ?召?ｫｩ｡ｯ??将ﾀ??将ｩ?召?ｩﾁ?召ﾄ将ｪ?召＇?将ﾀ??将ｩ?召?ｫｩ｡ｯ??将ﾀ??将ｩ?召?ｩﾁ?召ﾄ将ｪ?召＇???????????????????????????????????将ﾀ??将ｩ?召?ｩﾁ?召ﾄ将ｪ?召＇?将ﾀ??将ｩ?召?ｩﾁ?召ﾄ将ｪ?召＇???????????????将ﾀ??将ｩ?召?ｩﾁ?召ﾄ将ｪ?召＇?将ﾀ??将ｩ?召?ｩﾁ?召ﾄ将ｪ?召＇??????将ﾀ??将ｩ?召?ｫｩ｡ｯ??将ﾀ??将ｩ?召?ｩﾁ?召ﾄ将ｪ?召＇?将ﾀ??将ｩ?召?ｫｩ｡ｯ??将ﾀ??将ｩ?召?ｩﾁ?召ﾄ将ｪ?召＇???????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efedaba9a1f8a1af3f3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efedaba9a1f8a1af3f3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efedaba9a1f8a1af3f3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efedaba9a1f8a1af3f3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????????????ì?å??踪?¿ã?®?ì?å??踪?¿ã?®???????????????ì?å??踪?¿ã?®?ì?å??踪?¿ã?®??????ì?å??蹕????ì?å??踪?¿ã?®?ì?å??蹕????ì?å??踪?¿ã?®???????????????????????????????????ì?å??踪?¿ã?®?ì?å??踪?¿ã?®???????????????ì?å??踪?¿ã?®?ì?å??踪?¿ã?®??????ì?å??蹕????ì?å??踪?¿ã?®?ì?å??蹕????ì?å??踪?¿ã?®???????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efedaba9a1f8a1af3f3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efedaba9a1f8a1af3f3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efedaba9a1f8a1af3f3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efedaba9a1f8a1af3f3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U??????????????????????????????????????????ď??????????????????????????ď????????????????????????????????????????ď??????????????????????????ď????????????????????????????????????????????????????ď???????????????????????????????????????????????ď????????????????????????????????????????????????????????????ď??????????????????????????ď????????????????????????????????????????ď??????????????????????????ď????????????????????????????????????????????????????ď???????????????????????????????????????????????ď??????????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efedaba9a1f8a1af3f3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efedaba9a1f8a1af3f3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efedaba9a1f8a1af3f3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efedaba9a1f8a1af3f3f8fabc0fd3f8faba9fd8fa2efeda9c13f8fa2c48fabaa3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????????????룶절?룶₃룫碇㈐?룫휁オ?룫栓?룶절?룶₃룫碇㈐?룫휁オ?룫栓???????????????룶절?룶₃룫碇㈐?룫휁オ?룫栓?룶절?룶₃룫碇㈐?룫휁オ?룫栓??????룶절?룶₃룫碇ォ⊂’??룶절?룶₃룫碇㈐?룫휁オ?룫栓?룶절?룶₃룫碇ォ⊂’??룶절?룶₃룫碇㈐?룫휁オ?룫栓???????????????????????????????????룶절?룶₃룫碇㈐?룫휁オ?룫栓?룶절?룶₃룫碇㈐?룫휁オ?룫栓???????????????룶절?룶₃룫碇㈐?룫휁オ?룫栓?룶절?룶₃룫碇㈐?룫휁オ?룫栓??????룶절?룶₃룫碇ォ⊂’??룶절?룶₃룫碇㈐?룫휁オ?룫栓?룶절?룶₃룫碇ォ⊂’??룶절?룶₃룫碇㈐?룫휁オ?룫栓???????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |