同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d5a93f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f8ec3a4c4d5a93f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d5a93f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f8ec3a4c4d5a93f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????????????äÄØŤÄ??äÄØŤÄ????????????????äÄØŤÄ??äÄØŤÄ???????äÄÕ©??äÄØŤÄ??äÄÕ©??äÄØŤÄ????????????????????????????????????äÄØŤÄ??äÄØŤÄ????????????????äÄØŤÄ??äÄØŤÄ???????äÄÕ©??äÄØŤÄ??äÄÕ©??äÄØŤÄ????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d5a93f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f8ec3a4c4d5a93f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d5a93f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f8ec3a4c4d5a93f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????????????偲､ﾄﾘﾅ､ﾄ??偲､ﾄﾘﾅ､ﾄ????????????????偲､ﾄﾘﾅ､ﾄ??偲､ﾄﾘﾅ､ﾄ???????偲､ﾄﾕｩ??偲､ﾄﾘﾅ､ﾄ??偲､ﾄﾕｩ??偲､ﾄﾘﾅ､ﾄ????????????????????????????????????偲､ﾄﾘﾅ､ﾄ??偲､ﾄﾘﾅ､ﾄ????????????????偲､ﾄﾘﾅ､ﾄ??偲､ﾄﾘﾅ､ﾄ???????偲､ﾄﾕｩ??偲､ﾄﾘﾅ､ﾄ??偲､ﾄﾕｩ??偲､ﾄﾘﾅ､ﾄ????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d5a93f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f8ec3a4c4d5a93f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d5a93f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f8ec3a4c4d5a93f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????????????ﾃつ愿つ??ﾃつ愿つ????????????????ﾃつ愿つ??ﾃつ愿つ???????ﾃつ姨??ﾃつ愿つ??ﾃつ姨??ﾃつ愿つ????????????????????????????????????ﾃつ愿つ??ﾃつ愿つ????????????????ﾃつ愿つ??ﾃつ愿つ???????ﾃつ姨??ﾃつ愿つ??ﾃつ姨??ﾃつ愿つ????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d5a93f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f8ec3a4c4d5a93f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d5a93f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f8ec3a4c4d5a93f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U?????????????????????????ä??Ť????ä??Ť??????????????????ä??Ť????ä??Ť?????????ä?թ???ä??Ť????ä?թ???ä??Ť??????????????????????????????????????ä??Ť????ä??Ť??????????????????ä??Ť????ä??Ť?????????ä?թ???ä??Ť????ä?թ???ä??Ť?????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d5a93f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f8ec3a4c4d5a93f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d5a93f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f8ec3a4c4d5a93f3f8ec3a4c4d8c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????????????렻ㅔ唜ㅔ??렻ㅔ唜ㅔ????????????????렻ㅔ唜ㅔ??렻ㅔ唜ㅔ???????렻ㅔ絡??렻ㅔ唜ㅔ??렻ㅔ絡??렻ㅔ唜ㅔ????????????????????????????????????렻ㅔ唜ㅔ??렻ㅔ唜ㅔ????????????????렻ㅔ唜ㅔ??렻ㅔ唜ㅔ???????렻ㅔ絡??렻ㅔ唜ㅔ??렻ㅔ絡??렻ㅔ唜ㅔ????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |