同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8ec0bea43f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8ec0bea43f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8ec0bea43f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8ec0bea43f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U?????????????????????????¾¤?ª£¾´¡¾¤?ª£???¾¤?ª£¾´¡¾¤?ª£?????????????????¾¤?ª£¾´¡¾¤?ª£???¾¤?ª£¾´¡¾¤?ª£????????¾¤?ª£¾À¾¤???¾¤?ª£¾´¡¾¤?ª£???¾¤?ª£¾À¾¤???¾¤?ª£¾´¡¾¤?ª£?????????????????????????????????????¾¤?ª£¾´¡¾¤?ª£???¾¤?ª£¾´¡¾¤?ª£?????????????????¾¤?ª£¾´¡¾¤?ª£???¾¤?ª£¾´¡¾¤?ª£????????¾¤?ª£¾À¾¤???¾¤?ª£¾´¡¾¤?ª£???¾¤?ª£¾À¾¤???¾¤?ª£¾´¡¾¤?ª£????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8ec0bea43f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8ec0bea43f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8ec0bea43f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8ec0bea43f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U?????????????????????????ｾ､?蒔璽ｾｭ雫治鹿ｾ､?蒔璽???ｾ､?蒔璽ｾｭ雫治鹿ｾ､?蒔璽?????????????????ｾ､?蒔璽ｾｭ雫治鹿ｾ､?蒔璽???ｾ､?蒔璽ｾｭ雫治鹿ｾ､?蒔璽????????ｾ､?蒔璽ｾｭ実ｾ､???ｾ､?蒔璽ｾｭ雫治鹿ｾ､?蒔璽???ｾ､?蒔璽ｾｭ実ｾ､???ｾ､?蒔璽ｾｭ雫治鹿ｾ､?蒔璽?????????????????????????????????????ｾ､?蒔璽ｾｭ雫治鹿ｾ､?蒔璽???ｾ､?蒔璽ｾｭ雫治鹿ｾ､?蒔璽?????????????????ｾ､?蒔璽ｾｭ雫治鹿ｾ､?蒔璽???ｾ､?蒔璽ｾｭ雫治鹿ｾ､?蒔璽????????ｾ､?蒔璽ｾｭ実ｾ､???ｾ､?蒔璽ｾｭ雫治鹿ｾ､?蒔璽???ｾ､?蒔璽ｾｭ実ｾ､???ｾ､?蒔璽ｾｭ雫治鹿ｾ､?蒔璽????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8ec0bea43f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8ec0bea43f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8ec0bea43f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8ec0bea43f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U?????????????????????????召?ｪ｣将ｴ｡ｭ召?ｪ｣???召?ｪ｣将ｴ｡ｭ召?ｪ｣?????????????????召?ｪ｣将ｴ｡ｭ召?ｪ｣???召?ｪ｣将ｴ｡ｭ召?ｪ｣????????召?ｪ｣将ﾀ召???召?ｪ｣将ｴ｡ｭ召?ｪ｣???召?ｪ｣将ﾀ召???召?ｪ｣将ｴ｡ｭ召?ｪ｣?????????????????????????????????????召?ｪ｣将ｴ｡ｭ召?ｪ｣???召?ｪ｣将ｴ｡ｭ召?ｪ｣?????????????????召?ｪ｣将ｴ｡ｭ召?ｪ｣???召?ｪ｣将ｴ｡ｭ召?ｪ｣????????召?ｪ｣将ﾀ召???召?ｪ｣将ｴ｡ｭ召?ｪ｣???召?ｪ｣将ﾀ召???召?ｪ｣将ｴ｡ｭ召?ｪ｣????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8ec0bea43f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8ec0bea43f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8ec0bea43f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8ec0bea43f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8ec0bea43f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8ec0bea43f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8ec0bea43f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8ec0bea43f3f3fbea43f8eaa8ea3bead8eb48ea18eadbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U?????????????????????????쑈?렕렍쒔렣렊렚쑈?렕렍???쑈?렕렍쒔렣렊렚쑈?렕렍?????????????????쑈?렕렍쒔렣렊렚쑈?렕렍???쑈?렕렍쒔렣렊렚쑈?렕렍????????쑈?렕렍쒔렳쑈???쑈?렕렍쒔렣렊렚쑈?렕렍???쑈?렕렍쒔렳쑈???쑈?렕렍쒔렣렊렚쑈?렕렍?????????????????????????????????????쑈?렕렍쒔렣렊렚쑈?렕렍???쑈?렕렍쒔렣렊렚쑈?렕렍?????????????????쑈?렕렍쒔렣렊렚쑈?렕렍???쑈?렕렍쒔렣렊렚쑈?렕렍????????쑈?렕렍쒔렳쑈???쑈?렕렍쒔렣렊렚쑈?렕렍???쑈?렕렍쒔렳쑈???쑈?렕렍쒔렣렊렚쑈?렕렍????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |