同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabc08fa2ed3f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f8fa2ec8faaa38fabc08fa2ed3f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabc08fa2ed3f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f8fa2ec8faaa38fabc08fa2ed3f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U?????????????????????????¢ìª£«´¡¢ìª£???¢ìª£«´¡¢ìª£?????????????????¢ìª£«´¡¢ìª£???¢ìª£«´¡¢ìª£????????¢ìª£«À¢í???¢ìª£«´¡¢ìª£???¢ìª£«À¢í???¢ìª£«´¡¢ìª£?????????????????????????????????????¢ìª£«´¡¢ìª£???¢ìª£«´¡¢ìª£?????????????????¢ìª£«´¡¢ìª£???¢ìª£«´¡¢ìª£????????¢ìª£«À¢í???¢ìª£«´¡¢ìª£???¢ìª£«À¢í???¢ìª£«´¡¢ìª£????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabc08fa2ed3f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f8fa2ec8faaa38fabc08fa2ed3f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabc08fa2ed3f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f8fa2ec8faaa38fabc08fa2ed3f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U?????????????????????????召?ｪ｣将ｴ｡ｭ召?ｪ｣???召?ｪ｣将ｴ｡ｭ召?ｪ｣?????????????????召?ｪ｣将ｴ｡ｭ召?ｪ｣???召?ｪ｣将ｴ｡ｭ召?ｪ｣????????召?ｪ｣将ﾀ召???召?ｪ｣将ｴ｡ｭ召?ｪ｣???召?ｪ｣将ﾀ召???召?ｪ｣将ｴ｡ｭ召?ｪ｣?????????????????????????????????????召?ｪ｣将ｴ｡ｭ召?ｪ｣???召?ｪ｣将ｴ｡ｭ召?ｪ｣?????????????????召?ｪ｣将ｴ｡ｭ召?ｪ｣???召?ｪ｣将ｴ｡ｭ召?ｪ｣????????召?ｪ｣将ﾀ召???召?ｪ｣将ｴ｡ｭ召?ｪ｣???召?ｪ｣将ﾀ召???召?ｪ｣将ｴ｡ｭ召?ｪ｣????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabc08fa2ed3f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f8fa2ec8faaa38fabc08fa2ed3f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabc08fa2ed3f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f8fa2ec8faaa38fabc08fa2ed3f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U?????????????????????????ªÄê´ªÄ???ªÄê´ªÄ?????????????????ªÄê´ªÄ???ªÄê´ªÄ????????ªÄì©???ªÄê´ªÄ???ªÄì©???ªÄê´ªÄ?????????????????????????????????????ªÄê´ªÄ???ªÄê´ªÄ?????????????????ªÄê´ªÄ???ªÄê´ªÄ????????ªÄì©???ªÄê´ªÄ???ªÄì©???ªÄê´ªÄ????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabc08fa2ed3f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f8fa2ec8faaa38fabc08fa2ed3f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabc08fa2ed3f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f8fa2ec8faaa38fabc08fa2ed3f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U???????????????????????????쏪????????쏪??????쏪????????쏪????????????????????쏪????????쏪??????쏪????????쏪???????????쏪????????????쏪????????쏪??????쏪????????????쏪????????쏪????????????????????????????????????????쏪????????쏪??????쏪????????쏪????????????????????쏪????????쏪??????쏪????????쏪???????????쏪????????????쏪????????쏪??????쏪????????????쏪????????쏪?????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabc08fa2ed3f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f8fa2ec8faaa38fabc08fa2ed3f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabc08fa2ed3f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f8fa2ec8faaa38fabc08fa2ed3f3f3f8fa2ec8faaa38fabb4a1ad8fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U?????????????????????????룫鷹ぃ룶뇟춳?룵???룫鷹ぃ룶뇟춳?룵?????????????????룫鷹ぃ룶뇟춳?룵???룫鷹ぃ룶뇟춳?룵????????룫鷹ぃ룶핊????룫鷹ぃ룶뇟춳?룵???룫鷹ぃ룶핊????룫鷹ぃ룶뇟춳?룵?????????????????????????????????????룫鷹ぃ룶뇟춳?룵???룫鷹ぃ룶뇟춳?룵?????????????????룫鷹ぃ룶뇟춳?룵???룫鷹ぃ룶뇟춳?룵????????룫鷹ぃ룶핊????룫鷹ぃ룶뇟춳?룵???룫鷹ぃ룶핊????룫鷹ぃ룶뇟춳?룵????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |