同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3fe0b13f3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3ff5ee3f3f3fdfde3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3fe0b13f3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3fe0b13f3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3ff5ee3f3f3fdfde3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3fe0b13f3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U??????????????????????????òû???à±????ö½???ö½???õî???ßÞ???????öÔ?????õî???ßÞ???ö½???ö½????????????òû???à±????ö½???ö½???õî???ßÞ???????öÔ????????????????????????????????????????òû???à±????ö½???ö½???õî???ßÞ???????öÔ?????õî???ßÞ???ö½???ö½????????????òû???à±????ö½???ö½???õî???ßÞ???????öÔ??????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3fe0b13f3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3ff5ee3f3f3fdfde3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3fe0b13f3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3fe0b13f3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3ff5ee3f3f3fdfde3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3fe0b13f3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U?????????????????????????????牾?????????????゚゙???????????????゚゙?????????????????????牾?????????????゚゙??????????????????????????????????????????????????牾?????????????゚゙???????????????゚゙?????????????????????牾?????????????゚゙?????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3fe0b13f3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3ff5ee3f3f3fdfde3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3fe0b13f3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3fe0b13f3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3ff5ee3f3f3fdfde3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3fe0b13f3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U??????????????????????????鴿???牘????????????????烋?????????????????烋????????????????????鴿???牘????????????????烋????????????????????????????????????????????????鴿???牘????????????????烋?????????????????烋????????????????????鴿???牘????????????????烋??????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3fe0b13f3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3ff5ee3f3f3fdfde3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3fe0b13f3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3fe0b13f3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3ff5ee3f3f3fdfde3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3fe0b13f3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3fe0b13f3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3ff5ee3f3f3fdfde3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3fe0b13f3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3fe0b13f3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3ff5ee3f3f3fdfde3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3fe0b13f3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U??????????????????????????執???汐????治???治???軸???璽???????漆?????軸???璽???治???治????????????執???汐????治???治???軸???璽???????漆????????????????????????????????????????執???汐????治???治???軸???璽???????漆?????軸???璽???治???治????????????執???汐????治???治???軸???璽???????漆??????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |