同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eca3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f8eb18eca3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eca3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f8eb18eca3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U???????????????????????????Û£???????Û£?????????????????????Û£???????Û£????????????±Ê?????Û£???????±Ê?????Û£?????????????????????????????????????????Û£???????Û£?????????????????????Û£???????Û£????????????±Ê?????Û£???????±Ê?????Û£??????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eca3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f8eb18eca3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eca3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f8eb18eca3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U???????????????????????????杓璽???????杓璽?????????????????????杓璽???????杓璽????????????竺写?????杓璽???????竺写?????杓璽?????????????????????????????????????????杓璽???????杓璽?????????????????????杓璽???????杓璽????????????竺写?????杓璽???????竺写?????杓璽??????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eca3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f8eb18eca3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eca3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f8eb18eca3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U???????????????????????????ﾛ｣???????ﾛ｣?????????????????????ﾛ｣???????ﾛ｣????????????ｱﾊ?????ﾛ｣???????ｱﾊ?????ﾛ｣?????????????????????????????????????????ﾛ｣???????ﾛ｣?????????????????????ﾛ｣???????ﾛ｣????????????ｱﾊ?????ﾛ｣???????ｱﾊ?????ﾛ｣??????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eca3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f8eb18eca3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eca3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f8eb18eca3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????????????????ێ?????????ێ???????????????????????ێ?????????ێ???????????????????????ێ??????????????????ێ???????????????????????????????????????????ێ?????????ێ???????????????????????ێ?????????ێ???????????????????????ێ??????????????????ێ???????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eca3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f8eb18eca3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eca3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f8eb18eca3f3f3f3f3f8edb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U???????????????????????????롗렍???????롗렍?????????????????????롗렍???????롗렍????????????렠롃?????롗렍???????렠롃?????롗렍?????????????????????????????????????????롗렍???????롗렍?????????????????????롗렍???????롗렍????????????렠롃?????롗렍???????렠롃?????롗렍??????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |