同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3f3f3fe5a682ebaab73f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3f3f3fe5a682ebaab73f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3f3f3fe5a682ebaab73f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3f3f3fe5a682ebaab73f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U?????????????????????????????걨ê°?å¦?걨??걨ê°???????걨ê°?å¦?걨??걨ê°?????????????????????걨ê°?å¦?걨??걨ê°???????걨ê°?å¦?걨??걨ê°????????????걨ê°???å¦ëª·???????걨ê°?å¦?걨??걨ê°???????걨ê°???å¦ëª·???????걨ê°?å¦?걨??걨ê°?????????????????????????????????????????걨ê°?å¦?걨??걨ê°???????걨ê°?å¦?걨??걨ê°?????????????????????걨ê°?å¦?걨??걨ê°???????걨ê°?å¦?걨??걨ê°????????????걨ê°???å¦ëª·???????걨ê°?å¦?걨??걨ê°???????걨ê°???å¦ëª·???????걨ê°?å¦?걨??걨ê°????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3f3f3fe5a682ebaab73f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3f3f3fe5a682ebaab73f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3f3f3fe5a682ebaab73f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3f3f3fe5a682ebaab73f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U??????????????????????????????ィ??螯??ィ???ィ?????????ィ??螯??ィ???ィ???????????????????????ィ??螯??ィ???ィ?????????ィ??螯??ィ???ィ??????????????ィ????螯ろェキ????????ィ??螯??ィ???ィ?????????ィ????螯ろェキ????????ィ??螯??ィ???ィ???????????????????????????????????????????ィ??螯??ィ???ィ?????????ィ??螯??ィ???ィ???????????????????????ィ??螯??ィ???ィ?????????ィ??螯??ィ???ィ??????????????ィ????螯ろェキ????????ィ??螯??ィ???ィ?????????ィ????螯ろェキ????????ィ??螯??ィ???ィ?????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3f3f3fe5a682ebaab73f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3f3f3fe5a682ebaab73f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3f3f3fe5a682ebaab73f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3f3f3fe5a682ebaab73f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U?????????????????????????????蟇???絋??蟇??蟇?????????蟇???絋??蟇??蟇???????????????????????蟇???絋??蟇??蟇?????????蟇???絋??蟇??蟇??????????????蟇?????絋?覈???????蟇???絋??蟇??蟇?????????蟇?????絋?覈???????蟇???絋??蟇??蟇???????????????????????????????????????????蟇???絋??蟇??蟇?????????蟇???絋??蟇??蟇???????????????????????蟇???絋??蟇??蟇?????????蟇???絋??蟇??蟇??????????????蟇?????絋?覈???????蟇???絋??蟇??蟇?????????蟇?????絋?覈???????蟇???絋??蟇??蟇??????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3f3f3fe5a682ebaab73f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3f3f3fe5a682ebaab73f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3f3f3fe5a682ebaab73f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3f3f3fe5a682ebaab73f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U?????????????????????????????걨갟?如?걨??걨갟???????걨갟?如?걨??걨갟?????????????????????걨갟?如?걨??걨갟???????걨갟?如?걨??걨갟????????????걨갟???如몷???????걨갟?如?걨??걨갟???????걨갟???如몷???????걨갟?如?걨??걨갟?????????????????????????????????????????걨갟?如?걨??걨갟???????걨갟?如?걨??걨갟?????????????????????걨갟?如?걨??걨갟???????걨갟?如?걨??걨갟????????????걨갟???如몷???????걨갟?如?걨??걨갟???????걨갟???如몷???????걨갟?如?걨??걨갟????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3f3f3fe5a682ebaab73f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3f3f3fe5a682ebaab73f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3f3f3fe5a682ebaab73f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3f3f3fe5a682ebaab73f3f3f3f3f3f3feab1a8eab09f3fe5a6823feab1a83f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U?????????????????????????????嫄④컾?倻괒嫄??嫄④컾???????嫄④컾?倻괒嫄??嫄④컾?????????????????????嫄④컾?倻괒嫄??嫄④컾???????嫄④컾?倻괒嫄??嫄④컾????????????嫄④컾???倻귣し???????嫄④컾?倻괒嫄??嫄④컾???????嫄④컾???倻귣し???????嫄④컾?倻괒嫄??嫄④컾?????????????????????????????????????????嫄④컾?倻괒嫄??嫄④컾???????嫄④컾?倻괒嫄??嫄④컾?????????????????????嫄④컾?倻괒嫄??嫄④컾???????嫄④컾?倻괒嫄??嫄④컾????????????嫄④컾???倻귣し???????嫄④컾?倻괒嫄??嫄④컾???????嫄④컾???倻귣し???????嫄④컾?倻괒嫄??嫄④컾????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |