同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e6b2bf3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e4bfba3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e6b2bf3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e4bfba3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e6b2bf3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e4bfba3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e6b2bf3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e4bfba3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U?????????????????????????????é½??å·æ²¿?è ｪ?è©å ªé½????é½??å·ä¿º??è ｪ?è©å ªé½?????????????????????????????????????????é½??å·æ²¿?è ｪ?è©å ªé½????é½??å·ä¿º??è ｪ?è©å ªé½??????????????????????????????????????????????????????????é½??å·æ²¿?è ｪ?è©å ªé½????é½??å·ä¿º??è ｪ?è©å ªé½?????????????????????????????????????????é½??å·æ²¿?è ｪ?è©å ªé½????é½??å·ä¿º??è ｪ?è©å ªé½?????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e6b2bf3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e4bfba3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e6b2bf3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e4bfba3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e6b2bf3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e4bfba3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e6b2bf3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e4bfba3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U?????????????????????????????驕ｽ??蜻ｷ豐ｿ?陟包ｽｪ?闖ｩ蝣ｪ驕ｽ????驕ｽ??蜻ｷ菫ｺ??陟包ｽｪ?闖ｩ蝣ｪ驕ｽ?????????????????????????????????????????驕ｽ??蜻ｷ豐ｿ?陟包ｽｪ?闖ｩ蝣ｪ驕ｽ????驕ｽ??蜻ｷ菫ｺ??陟包ｽｪ?闖ｩ蝣ｪ驕ｽ??????????????????????????????????????????????????????????驕ｽ??蜻ｷ豐ｿ?陟包ｽｪ?闖ｩ蝣ｪ驕ｽ????驕ｽ??蜻ｷ菫ｺ??陟包ｽｪ?闖ｩ蝣ｪ驕ｽ?????????????????????????????????????????驕ｽ??蜻ｷ豐ｿ?陟包ｽｪ?闖ｩ蝣ｪ驕ｽ????驕ｽ??蜻ｷ菫ｺ??陟包ｽｪ?闖ｩ蝣ｪ驕ｽ?????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e6b2bf3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e4bfba3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e6b2bf3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e4bfba3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e6b2bf3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e4bfba3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e6b2bf3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e4bfba3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U?????????????????????????????????傑何???鐔??????????????隙榛????鐔???????????????????????????????????????????????????傑何???鐔??????????????隙榛????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????傑何???鐔??????????????隙榛????鐔???????????????????????????????????????????????????傑何???鐔??????????????隙榛????鐔???????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e6b2bf3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e4bfba3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e6b2bf3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e4bfba3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e6b2bf3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e4bfba3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e6b2bf3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e4bfba3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U?????????????????????????????遽??呷沿?蠕ｪ?菩堪遽????遽??呷俺??蠕ｪ?菩堪遽?????????????????????????????????????????遽??呷沿?蠕ｪ?菩堪遽????遽??呷俺??蠕ｪ?菩堪遽??????????????????????????????????????????????????????????遽??呷沿?蠕ｪ?菩堪遽????遽??呷俺??蠕ｪ?菩堪遽?????????????????????????????????????????遽??呷沿?蠕ｪ?菩堪遽????遽??呷俺??蠕ｪ?菩堪遽?????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e6b2bf3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e4bfba3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e6b2bf3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e4bfba3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e6b2bf3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e4bfba3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e6b2bf3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e4bfba3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U?????????????????????????????娃숫?埃룡꼬?澳뺧쉠?午⒴젶娃숫???娃숫?埃룝옌??澳뺧쉠?午⒴젶娃숫????????????????????????????????????????娃숫?埃룡꼬?澳뺧쉠?午⒴젶娃숫???娃숫?埃룝옌??澳뺧쉠?午⒴젶娃숫?????????????????????????????????????????????????????????娃숫?埃룡꼬?澳뺧쉠?午⒴젶娃숫???娃숫?埃룝옌??澳뺧쉠?午⒴젶娃숫????????????????????????????????????????娃숫?埃룡꼬?澳뺧쉠?午⒴젶娃숫???娃숫?埃룝옌??澳뺧쉠?午⒴젶娃숫????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |