同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fc2eb3f3f3fd5d0a4eb3fb5e3a7e73f3f3f3fb1c63fc2eb3f3f3f3fd5d0a4eb3fb5e3a7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fc2eb3f3f3fd5d0a4eb3fb5e3a7e73f3f3f3fb1c63fc2eb3f3f3f3fd5d0a4eb3fb5e3a7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fc2eb3f3f3fd5d0a4eb3fb5e3a7e73f3f3f3fb1c63fc2eb3f3f3f3fd5d0a4eb3fb5e3a7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fc2eb3f3f3fd5d0a4eb3fb5e3a7e73f3f3f3fb1c63fc2eb3f3f3f3fd5d0a4eb3fb5e3a7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U?????????????????????????????±Æ?Âë???ÕФë?µã§ç????±Æ?Âë????ÕФë?µã§ç?????????????????????????????????????????±Æ?Âë???ÕФë?µã§ç????±Æ?Âë????ÕФë?µã§ç??????????????????????????????????????????????????????????±Æ?Âë???ÕФë?µã§ç????±Æ?Âë????ÕФë?µã§ç?????????????????????????????????????????±Æ?Âë???ÕФë?µã§ç????±Æ?Âë????ÕФë?µã§ç?????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fc2eb3f3f3fd5d0a4eb3fb5e3a7e73f3f3f3fb1c63fc2eb3f3f3f3fd5d0a4eb3fb5e3a7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fc2eb3f3f3fd5d0a4eb3fb5e3a7e73f3f3f3fb1c63fc2eb3f3f3f3fd5d0a4eb3fb5e3a7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fc2eb3f3f3fd5d0a4eb3fb5e3a7e73f3f3f3fb1c63fc2eb3f3f3f3fd5d0a4eb3fb5e3a7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fc2eb3f3f3fd5d0a4eb3fb5e3a7e73f3f3f3fb1c63fc2eb3f3f3f3fd5d0a4eb3fb5e3a7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U?????????????????????????????ｱﾆ?ﾂ???ﾕﾐ､?ｵ罘????ｱﾆ?ﾂ????ﾕﾐ､?ｵ罘?????????????????????????????????????????ｱﾆ?ﾂ???ﾕﾐ､?ｵ罘????ｱﾆ?ﾂ????ﾕﾐ､?ｵ罘??????????????????????????????????????????????????????????ｱﾆ?ﾂ???ﾕﾐ､?ｵ罘????ｱﾆ?ﾂ????ﾕﾐ､?ｵ罘?????????????????????????????????????????ｱﾆ?ﾂ???ﾕﾐ､?ｵ罘????ｱﾆ?ﾂ????ﾕﾐ､?ｵ罘?????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fc2eb3f3f3fd5d0a4eb3fb5e3a7e73f3f3f3fb1c63fc2eb3f3f3f3fd5d0a4eb3fb5e3a7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fc2eb3f3f3fd5d0a4eb3fb5e3a7e73f3f3f3fb1c63fc2eb3f3f3f3fd5d0a4eb3fb5e3a7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fc2eb3f3f3fd5d0a4eb3fb5e3a7e73f3f3f3fb1c63fc2eb3f3f3f3fd5d0a4eb3fb5e3a7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fc2eb3f3f3fd5d0a4eb3fb5e3a7e73f3f3f3fb1c63fc2eb3f3f3f3fd5d0a4eb3fb5e3a7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U?????????????????????????????影?鷹???孃る?泣х????影?鷹????孃る?泣х?????????????????????????????????????????影?鷹???孃る?泣х????影?鷹????孃る?泣х??????????????????????????????????????????????????????????影?鷹???孃る?泣х????影?鷹????孃る?泣х?????????????????????????????????????????影?鷹???孃る?泣х????影?鷹????孃る?泣х?????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fc2eb3f3f3fd5d0a4eb3fb5e3a7e73f3f3f3fb1c63fc2eb3f3f3f3fd5d0a4eb3fb5e3a7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fc2eb3f3f3fd5d0a4eb3fb5e3a7e73f3f3f3fb1c63fc2eb3f3f3f3fd5d0a4eb3fb5e3a7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fc2eb3f3f3fd5d0a4eb3fb5e3a7e73f3f3f3fb1c63fc2eb3f3f3f3fd5d0a4eb3fb5e3a7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fc2eb3f3f3fd5d0a4eb3fb5e3a7e73f3f3f3fb1c63fc2eb3f3f3f3fd5d0a4eb3fb5e3a7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U??????????????????????????????????????Ф???????????????????Ф???????????????????????????????????????????????????????Ф???????????????????Ф????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ф???????????????????Ф???????????????????????????????????????????????????????Ф???????????????????Ф??????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fc2eb3f3f3fd5d0a4eb3fb5e3a7e73f3f3f3fb1c63fc2eb3f3f3f3fd5d0a4eb3fb5e3a7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fc2eb3f3f3fd5d0a4eb3fb5e3a7e73f3f3f3fb1c63fc2eb3f3f3f3fd5d0a4eb3fb5e3a7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fc2eb3f3f3fd5d0a4eb3fb5e3a7e73f3f3f3fb1c63fc2eb3f3f3f3fd5d0a4eb3fb5e3a7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fc2eb3f3f3fd5d0a4eb3fb5e3a7e73f3f3f3fb1c63fc2eb3f3f3f3fd5d0a4eb3fb5e3a7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U?????????????????????????????궉?쯤???徠ㅻ?듐㎫????궉?쯤????徠ㅻ?듐㎫?????????????????????????????????????????궉?쯤???徠ㅻ?듐㎫????궉?쯤????徠ㅻ?듐㎫??????????????????????????????????????????????????????????궉?쯤???徠ㅻ?듐㎫????궉?쯤????徠ㅻ?듐㎫?????????????????????????????????????????궉?쯤???徠ㅻ?듐㎫????궉?쯤????徠ㅻ?듐㎫?????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |