同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U??????????????????????????????ÔÊ???????ÔÊ????????ÔÊ???????ÔÊ??????????????????????ÔÊ???????ÔÊ????????ÔÊ???????ÔÊ?????????????ÔÊ??°Ú????????????ÔÊ???????ÔÊ????????ÔÊ??°Ú????????????ÔÊ???????ÔÊ??????????????????????????????????????????ÔÊ???????ÔÊ????????ÔÊ???????ÔÊ??????????????????????ÔÊ???????ÔÊ????????ÔÊ???????ÔÊ?????????????ÔÊ??°Ú????????????ÔÊ???????ÔÊ????????ÔÊ??°Ú????????????ÔÊ???????ÔÊ????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U??????????????????????????????ヤハ???????ヤハ????????ヤハ???????ヤハ??????????????????????ヤハ???????ヤハ????????ヤハ???????ヤハ?????????????ヤハ??ーレ????????????ヤハ???????ヤハ????????ヤハ??ーレ????????????ヤハ???????ヤハ??????????????????????????????????????????ヤハ???????ヤハ????????ヤハ???????ヤハ??????????????????????ヤハ???????ヤハ????????ヤハ???????ヤハ?????????????ヤハ??ーレ????????????ヤハ???????ヤハ????????ヤハ??ーレ????????????ヤハ???????ヤハ????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U??????????????????????????????塋???????塋????????塋???????塋??????????????????????塋???????塋????????塋???????塋?????????????塋??畏????????????塋???????塋????????塋??畏????????????塋???????塋??????????????????????????????????????????塋???????塋????????塋???????塋??????????????????????塋???????塋????????塋???????塋?????????????塋??畏????????????塋???????塋????????塋??畏????????????塋???????塋????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U??????????????????????????????豚???????豚????????豚???????豚??????????????????????豚???????豚????????豚???????豚?????????????豚??겠????????????豚???????豚????????豚??겠????????????豚???????豚??????????????????????????????????????????豚???????豚????????豚???????豚??????????????????????豚???????豚????????豚???????豚?????????????豚??겠????????????豚???????豚????????豚??겠????????????豚???????豚????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |