同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3fc3a9c288c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3fc3a9c288c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3fc3a9c288c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3fc3a9c288c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U??????????????????????????????ç«Â鶺?????ç«Â????????ç«Â鶺?????ç«Â??????????????????????ç«Â鶺?????ç«Â????????ç«Â鶺?????ç«Â?????????????ç«Â??éÂÂ????????????ç«Â鶺?????ç«Â????????ç«Â??éÂÂ????????????ç«Â鶺?????ç«Â??????????????????????????????????????????ç«Â鶺?????ç«Â????????ç«Â鶺?????ç«Â??????????????????????ç«Â鶺?????ç«Â????????ç«Â鶺?????ç«Â?????????????ç«Â??éÂÂ????????????ç«Â鶺?????ç«Â????????ç«Â??éÂÂ????????????ç«Â鶺?????ç«Â????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3fc3a9c288c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3fc3a9c288c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3fc3a9c288c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3fc3a9c288c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U??????????????????????????????ﾃｧﾂｫﾂ淌ｩﾂｶﾂｺ?????ﾃｧﾂｫﾂ????????ﾃｧﾂｫﾂ淌ｩﾂｶﾂｺ?????ﾃｧﾂｫﾂ??????????????????????ﾃｧﾂｫﾂ淌ｩﾂｶﾂｺ?????ﾃｧﾂｫﾂ????????ﾃｧﾂｫﾂ淌ｩﾂｶﾂｺ?????ﾃｧﾂｫﾂ?????????????ﾃｧﾂｫﾂ??ﾃｩﾂ按????????????ﾃｧﾂｫﾂ淌ｩﾂｶﾂｺ?????ﾃｧﾂｫﾂ????????ﾃｧﾂｫﾂ??ﾃｩﾂ按????????????ﾃｧﾂｫﾂ淌ｩﾂｶﾂｺ?????ﾃｧﾂｫﾂ??????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｫﾂ淌ｩﾂｶﾂｺ?????ﾃｧﾂｫﾂ????????ﾃｧﾂｫﾂ淌ｩﾂｶﾂｺ?????ﾃｧﾂｫﾂ??????????????????????ﾃｧﾂｫﾂ淌ｩﾂｶﾂｺ?????ﾃｧﾂｫﾂ????????ﾃｧﾂｫﾂ淌ｩﾂｶﾂｺ?????ﾃｧﾂｫﾂ?????????????ﾃｧﾂｫﾂ??ﾃｩﾂ按????????????ﾃｧﾂｫﾂ淌ｩﾂｶﾂｺ?????ﾃｧﾂｫﾂ????????ﾃｧﾂｫﾂ??ﾃｩﾂ按????????????ﾃｧﾂｫﾂ淌ｩﾂｶﾂｺ?????ﾃｧﾂｫﾂ????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3fc3a9c288c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3fc3a9c288c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3fc3a9c288c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3fc3a9c288c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U??????????????????????????????巽束?辿其尊?????巽束?????????巽束?辿其尊?????巽束???????????????????????巽束?辿其尊?????巽束?????????巽束?辿其尊?????巽束??????????????巽束???辿??????????????巽束?辿其尊?????巽束?????????巽束???辿??????????????巽束?辿其尊?????巽束???????????????????????????????????????????巽束?辿其尊?????巽束?????????巽束?辿其尊?????巽束???????????????????????巽束?辿其尊?????巽束?????????巽束?辿其尊?????巽束??????????????巽束???辿??????????????巽束?辿其尊?????巽束?????????巽束???辿??????????????巽束?辿其尊?????巽束?????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3fc3a9c288c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3fc3a9c288c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3fc3a9c288c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3fc3a9c288c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U??????????????????????????????ç«é¶º?????ç«????????ç«é¶º?????ç«??????????????????????ç«é¶º?????ç«????????ç«é¶º?????ç«?????????????ç«??é????????????ç«é¶º?????ç«????????ç«??é????????????ç«é¶º?????ç«??????????????????????????????????????????ç«é¶º?????ç«????????ç«é¶º?????ç«??????????????????????ç«é¶º?????ç«????????ç«é¶º?????ç«?????????????ç«??é????????????ç«é¶º?????ç«????????ç«??é????????????ç«é¶º?????ç«????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3fc3a9c288c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3fc3a9c288c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3fc3a9c288c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3fc3a9c288c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc29fc3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3fc3a7c2abc29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U??????????????????????????????챌짬혺챕쨋쨘?????챌짬혺????????챌짬혺챕쨋쨘?????챌짬혺??????????????????????챌짬혺챕쨋쨘?????챌짬혺????????챌짬혺챕쨋쨘?????챌짬혺?????????????챌짬혺??챕혞혬????????????챌짬혺챕쨋쨘?????챌짬혺????????챌짬혺??챕혞혬????????????챌짬혺챕쨋쨘?????챌짬혺??????????????????????????????????????????챌짬혺챕쨋쨘?????챌짬혺????????챌짬혺챕쨋쨘?????챌짬혺??????????????????????챌짬혺챕쨋쨘?????챌짬혺????????챌짬혺챕쨋쨘?????챌짬혺?????????????챌짬혺??챕혞혬????????????챌짬혺챕쨋쨘?????챌짬혺????????챌짬혺??챕혞혬????????????챌짬혺챕쨋쨘?????챌짬혺????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |