同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f4834881bc81663f3f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f4834881bc81663f3f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f4834881bc81663f3f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f4834881bc81663f3f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U??????????????????????????????ô????I??ð???????ô????I??ð?????????????????????ô????I??ð???????ô????I??ð????????????ôH¼f????????ô????I??ð???????ôH¼f????????ô????I??ð?????????????????????????????????????????ô????I??ð???????ô????I??ð?????????????????????ô????I??ð???????ô????I??ð????????????ôH¼f????????ô????I??ð???????ôH¼f????????ô????I??ð???????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f4834881bc81663f3f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f4834881bc81663f3f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f4834881bc81663f3f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f4834881bc81663f3f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U??????????????????????????????碇????オ??栓???????碇????オ??栓?????????????????????碇????オ??栓???????碇????オ??栓????????????碇ォ⊂’????????碇????オ??栓???????碇ォ⊂’????????碇????オ??栓?????????????????????????????????????????碇????オ??栓???????碇????オ??栓?????????????????????碇????オ??栓???????碇????オ??栓????????????碇ォ⊂’????????碇????オ??栓???????碇ォ⊂’????????碇????オ??栓???????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f4834881bc81663f3f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f4834881bc81663f3f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f4834881bc81663f3f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f4834881bc81663f3f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????????????????????????I????????????????I??????????????????????????????I????????????????I?????????????????H??f??????????????I????????????H??f??????????????I??????????????????????????????????????????????????I????????????????I??????????????????????????????I????????????????I?????????????????H??f??????????????I????????????H??f??????????????I??????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f4834881bc81663f3f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f4834881bc81663f3f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f4834881bc81663f3f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f4834881bc81663f3f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U?????????????????????????????????????I??????????????????I????????????????????????????????I??????????????????I??????????????????H???f???????????????I?????????????H???f???????????????I????????????????????????????????????????????????????I??????????????????I????????????????????????????????I??????????????????I??????????????????H???f???????????????I?????????????H???f???????????????I???????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f4834881bc81663f3f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f4834881bc81663f3f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f4834881bc81663f3f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f4834881bc81663f3f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83493f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U??????????????????????????????믲????긆??먳???????믲????긆??먳?????????????????????믲????긆??먳???????믲????긆??먳????????????믲긅겮갽????????믲????긆??먳???????믲긅겮갽????????믲????긆??먳?????????????????????????????????????????믲????긆??먳???????믲????긆??먳?????????????????????믲????긆??먳???????믲????긆??먳????????????믲긅겮갽????????믲????긆??먳???????믲긅겮갽????????믲????긆??먳???????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |