同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U??????????????????????????????¡¾????¡¾?????????¢¥??¡¾?????¡¾?????¢Ò?????????¢¥??¡¾??????????????????????????????????????????¡¾????¡¾?????????¢¥??¡¾?????¡¾?????¢Ò?????????¢¥??¡¾???????????????????????????????????????????????????????????¡¾????¡¾?????????¢¥??¡¾?????¡¾?????¢Ò?????????¢¥??¡¾??????????????????????????????????????????¡¾????¡¾?????????¢¥??¡¾?????¡¾?????¢Ò?????????¢¥??¡¾?????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U??????????????????????????????治疾????治疾?????????爾磁??治疾?????治疾?????爾者?????????爾磁??治疾??????????????????????????????????????????治疾????治疾?????????爾磁??治疾?????治疾?????爾者?????????爾磁??治疾???????????????????????????????????????????????????????????治疾????治疾?????????爾磁??治疾?????治疾?????爾者?????????爾磁??治疾??????????????????????????????????????????治疾????治疾?????????爾磁??治疾?????治疾?????爾者?????????爾磁??治疾?????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U??????????????????????????????｡ｾ????｡ｾ?????????｢･??｡ｾ?????｡ｾ?????｢ﾒ?????????｢･??｡ｾ??????????????????????????????????????????｡ｾ????｡ｾ?????????｢･??｡ｾ?????｡ｾ?????｢ﾒ?????????｢･??｡ｾ???????????????????????????????????????????????????????????｡ｾ????｡ｾ?????????｢･??｡ｾ?????｡ｾ?????｢ﾒ?????????｢･??｡ｾ??????????????????????????????????????????｡ｾ????｡ｾ?????????｢･??｡ｾ?????｡ｾ?????｢ﾒ?????????｢･??｡ｾ?????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U??????????????????????????????렊렱????렊렱?????????렋렏??렊렱?????렊렱?????렋롌?????????렋렏??렊렱??????????????????????????????????????????렊렱????렊렱?????????렋렏??렊렱?????렊렱?????렋롌?????????렋렏??렊렱???????????????????????????????????????????????????????????렊렱????렊렱?????????렋렏??렊렱?????렊렱?????렋롌?????????렋렏??렊렱??????????????????????????????????????????렊렱????렊렱?????????렋렏??렊렱?????렊렱?????렋롌?????????렋렏??렊렱?????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |