同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U??????????????????????????????????????F???ë ë ??ë ???F???ë ë ??ë ????????????F???ë ë ??ë ???F???ë ë ??ë ????????????????????????????????????????????????F???ë ë ??ë ???F???ë ë ??ë ????????????F???ë ë ??ë ???F???ë ë ??ë ?????????????????????????????????????????????????????????????????F???ë ë ??ë ???F???ë ë ??ë ????????????F???ë ë ??ë ???F???ë ë ??ë ????????????????????????????????????????????????F???ë ë ??ë ???F???ë ë ??ë ????????????F???ë ë ??ë ???F???ë ë ??ë ???????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U??????????????????????????????????????F????躯???????F????躯????????????????F????躯???????F????躯????????????????????????????????????????????????????F????躯???????F????躯????????????????F????躯???????F????躯?????????????????????????????????????????????????????????????????????F????躯???????F????躯????????????????F????躯???????F????躯????????????????????????????????????????????????????F????躯???????F????躯????????????????F????躯???????F????躯???????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U??????????????????????????????????????F????????????F?????????????????????F????????????F?????????????????????????????????????????????????????????F????????????F?????????????????????F????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????F?????????????????????F????????????F?????????????????????????????????????????????????????????F????????????F?????????????????????F????????????F????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U??????????????????????????????????????F???렋렏??렓???F???렋렏??렓????????????F???렋렏??렓???F???렋렏??렓????????????????????????????????????????????????F???렋렏??렓???F???렋렏??렓????????????F???렋렏??렓???F???렋렏??렓?????????????????????????????????????????????????????????????????F???렋렏??렓???F???렋렏??렓????????????F???렋렏??렓???F???렋렏??렓????????????????????????????????????????????????F???렋렏??렓???F???렋렏??렓????????????F???렋렏??렓???F???렋렏??렓???????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f463f3f3feba08beba08f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U??????????????????????????????????????F???溜뗫젎??溜믾??F???溜뗫젎??溜믾???????????F???溜뗫젎??溜믾??F???溜뗫젎??溜믾???????????????????????????????????????????????F???溜뗫젎??溜믾??F???溜뗫젎??溜믾???????????F???溜뗫젎??溜믾??F???溜뗫젎??溜믾????????????????????????????????????????????????????????????????F???溜뗫젎??溜믾??F???溜뗫젎??溜믾???????????F???溜뗫젎??溜믾??F???溜뗫젎??溜믾???????????????????????????????????????????????F???溜뗫젎??溜믾??F???溜뗫젎??溜믾???????????F???溜뗫젎??溜믾??F???溜뗫젎??溜믾??????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??? |