同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????÷æ????????üÄ???????????÷æ?????????÷æ????????üÄ????????üÄ???????????÷æ?????????÷æ?????????÷æ??????????????????÷æ????????üÄ???????????÷æ?????????÷æ????????üÄ????????üÄ???????????÷æ?????????÷æ?????????÷æ?????????????????????????????????N???????????????????????????????÷æ????????üÄ???????????÷æ?????????÷æ????????üÄ????????üÄ???????????÷æ?????????÷æ?????????÷æ??????????????????÷æ????????üÄ???????????÷æ?????????÷æ????????üÄ????????üÄ???????????÷æ?????????÷æ?????????÷æ?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????闖????????闊???????????闖?????????闖????????闊????????闊???????????闖?????????闖?????????闖??????????????????闖????????闊???????????闖?????????闖????????闊????????闊???????????闖?????????闖?????????闖?????????????????????????????????N???????????????????????????????闖????????闊???????????闖?????????闖????????闊????????闊???????????闖?????????闖?????????闖??????????????????闖????????闊???????????闖?????????闖????????闊????????闊???????????闖?????????闖?????????闖?????????? |