同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ec3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ec3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63ff2f03f3f3f3f3f3f3fe3f73f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f0dbcf3f3f3fd3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ec3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ec3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63ff2f03f3f3f3f3f3f3fe3f73f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f0dbcf3f3f3fd3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ec3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ec3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63ff2f03f3f3f3f3f3f3fe3f73f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f0dbcf3f3f3fd3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ec3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ec3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63ff2f03f3f3f3f3f3f3fe3f73f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f0dbcf3f3f3fd3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????òì?????òõ?????????????????ãÒ??????????????????òì?????òõ?????????ãÆ?òð???????ã÷??è???????????òðÛÏ???Ó³?????????????????????????????????????????????????????????????????òì?????òõ?????????????????ãÒ??????????????????òì?????òõ?????????ãÆ?òð???????ã÷??è???????????òðÛÏ???Ó³????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????òì?????òõ?????????????????ãÒ??????????????????òì?????òõ?????????ãÆ?òð???????ã÷??è???????????òðÛÏ???Ó³?????????????????????????????????????????????????????????????????òì?????òõ?????????????????ãÒ??????????????????òì?????òõ?????????ãÆ?òð???????ã÷??è???????????òðÛÏ???Ó³????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ec3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ec3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63ff2f03f3f3f3f3f3f3fe3f73f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f0dbcf3f3f3fd3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ec3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ec3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63ff2f03f3f3f3f3f3f3fe3f73f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f0dbcf3f3f3fd3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ec3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ec3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63ff2f03f3f3f3f3f3f3fe3f73f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f0dbcf3f3f3fd3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ec3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ec3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63ff2f03f3f3f3f3f3f3fe3f73f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f0dbcf3f3f3fd3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????耡????????????????????????????????翦????????胱??隴???????????ﾛﾏ???ﾓｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耡????????????????????????????????翦????????胱??隴???????????ﾛﾏ???ﾓｳ????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????耡????????????????????????????????翦????????胱??隴???????????ﾛﾏ???ﾓｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耡????????????????????????????????翦????????胱??隴???????????ﾛﾏ???ﾓｳ????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ec3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ec3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63ff2f03f3f3f3f3f3f3fe3f73f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f0dbcf3f3f3fd3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ec3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ec3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63ff2f03f3f3f3f3f3f3fe3f73f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f0dbcf3f3f3fd3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ec3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ec3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63ff2f03f3f3f3f3f3f3fe3f73f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f0dbcf3f3f3fd3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ec3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ec3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63ff2f03f3f3f3f3f3f3fe3f73f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f0dbcf3f3f3fd3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????鳰?????鴣?????????????????穢??????????????????鳰?????鴣?????????稙?鴃???????笳??茘???????????鴃柤???啌?????????????????????????????????????????????????????????????????鳰?????鴣?????????????????穢??????????????????鳰?????鴣?????????稙?鴃???????笳??茘???????????鴃柤???啌????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????鳰?????鴣?????????????????穢??????????????????鳰?????鴣?????????稙?鴃???????笳??茘???????????鴃柤???啌?????????????????????????????????????????????????????????????????鳰?????鴣?????????????????穢??????????????????鳰?????鴣?????????稙?鴃???????笳??茘???????????鴃柤???啌????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ec3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ec3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63ff2f03f3f3f3f3f3f3fe3f73f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f0dbcf3f3f3fd3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ec3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ec3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63ff2f03f3f3f3f3f3f3fe3f73f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f0dbcf3f3f3fd3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ec3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ec3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63ff2f03f3f3f3f3f3f3fe3f73f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f0dbcf3f3f3fd3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ec3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ec3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63ff2f03f3f3f3f3f3f3fe3f73f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f0dbcf3f3f3fd3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӳ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӳ????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӳ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӳ????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ec3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ec3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63ff2f03f3f3f3f3f3f3fe3f73f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f0dbcf3f3f3fd3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ec3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ec3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63ff2f03f3f3f3f3f3f3fe3f73f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f0dbcf3f3f3fd3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ec3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ec3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63ff2f03f3f3f3f3f3f3fe3f73f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f0dbcf3f3f3fd3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ec3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ec3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63ff2f03f3f3f3f3f3f3fe3f73f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f0dbcf3f3f3fd3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????嫉?????質?????????????????式??????????????????嫉?????質?????????示?疾???????失??鈺???????????疾胚???鄲?????????????????????????????????????????????????????????????????嫉?????質?????????????????式??????????????????嫉?????質?????????示?疾???????失??鈺???????????疾胚???鄲????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????嫉?????質?????????????????式??????????????????嫉?????質?????????示?疾???????失??鈺???????????疾胚???鄲?????????????????????????????????????????????????????????????????嫉?????質?????????????????式??????????????????嫉?????質?????????示?疾???????失??鈺???????????疾胚???鄲????????????????????????????????????????????????????????????????U |