同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ïý¸???????????????ïý¸??ñë¤??????????????????????????ïý¸???????????????ïý¸??ñë¤??????????????????????????????????ïý¸???????????????ïý¸??ñë¤??????????????????????????ïý¸???????????????ïý¸??ñë¤?????????????????????????????????????????????????????????????ïý¸???????????????ïý¸??ñë¤??????????????????????????ïý¸???????????????ïý¸??ñë¤??????????????????????????????????ïý¸???????????????ïý¸??ñë¤??????????????????????????ïý¸???????????????ïý¸??ñë¤????????????????????????????????????????????????????????ïý¸???????????????ïý¸??ñë¤??????????????????????????ïý¸???????????????ïý¸??ñë¤??????????????????????????????????ïý¸???????????????ïý¸??ñë¤??????????????????????????ïý¸???????????????ïý¸??ñë¤?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????失????????????????失??痔???????????????????????????失????????????????失??痔???????????????????????????????????失????????????????失??痔???????????????????????????失????????????????失??痔??????????????????????????????????????????????????????????????失????????????????失??痔???????????????????????????失????????????????失??痔???????????????????????????????????失????????????????失??痔???????????????????????????失????????????????失??痔?????????????????????????????????????????????????????????失????????????????失??痔???????????????????????????失????????????????失??痔???????????????????????????????????失????????????????失??痔???????????????????????????失????????????????失??痔?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????陜ク???????????????陜ク??驪、??????????????????????????陜ク???????????????陜ク??驪、??????????????????????????????????陜ク???????????????陜ク??驪、??????????????????????????陜ク???????????????陜ク??驪、?????????????????????????????????????????????????????????????陜ク???????????????陜ク??驪、??????????????????????????陜ク???????????????陜ク??驪、??????????????????????????????????陜ク???????????????陜ク??驪、??????????????????????????陜ク???????????????陜ク??驪、????????????????????????????????????????????????????????陜ク???????????????陜ク??驪、??????????????????????????陜ク???????????????陜ク??驪、??????????????????????????????????陜ク???????????????陜ク??驪、??????????????????????????陜ク???????????????陜ク??驪、?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????뎤????????????????????????????????????????????????????뎤????????????????????????????????????????????????????????????뎤????????????????????????????????????????????????????뎤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎤????????????????????????????????????????????????????뎤????????????????????????????????????????????????????????????뎤????????????????????????????????????????????????????뎤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎤????????????????????????????????????????????????????뎤????????????????????????????????????????????????????????????뎤????????????????????????????????????????????????????뎤?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd8eb83f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????霆렪???????????????霆렪??衆렎??????????????????????????霆렪???????????????霆렪??衆렎??????????????????????????????????霆렪???????????????霆렪??衆렎??????????????????????????霆렪???????????????霆렪??衆렎?????????????????????????????????????????????????????????????霆렪???????????????霆렪??衆렎??????????????????????????霆렪???????????????霆렪??衆렎??????????????????????????????????霆렪???????????????霆렪??衆렎??????????????????????????霆렪???????????????霆렪??衆렎????????????????????????????????????????????????????????霆렪???????????????霆렪??衆렎??????????????????????????霆렪???????????????霆렪??衆렎??????????????????????????????????霆렪???????????????霆렪??衆렎??????????????????????????霆렪???????????????霆렪??衆렎?????????????????????????????????????? |