同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdadefbe82e5a08b3fefbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdacefbe82efbda7efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdadefbe82e5a08b3fefbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdacefbe82efbda7efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdadefbe82e5a08b3fefbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdacefbe82efbda7efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdadefbe82e5a08b3fefbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdacefbe82efbda7efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdadefbe82e5a08b3fefbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdacefbe82efbda7efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdadefbe82e5a08b3fefbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdacefbe82efbda7efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ï¾ï½¬ï¾ï½©ï¾å¤ï½ï¾å ?ｬï¾ï½©ï¾å¤ï½¬ï¾ï½§ï¾ï½§?????????????????????????????ï¾ï½¬ï¾ï½©ï¾å¤ï½ï¾å ?ｬï¾ï½©ï¾å¤ï½¬ï¾ï½§ï¾ï½§????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¬ï¾ï½©ï¾å¤ï½ï¾å ?ｬï¾ï½©ï¾å¤ï½¬ï¾ï½§ï¾ï½§?????????????????????????????ï¾ï½¬ï¾ï½©ï¾å¤ï½ï¾å ?ｬï¾ï½©ï¾å¤ï½¬ï¾ï½§ï¾ï½§???????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¬ï¾ï½©ï¾å¤ï½ï¾å ?ｬï¾ï½©ï¾å¤ï½¬ï¾ï½§ï¾ï½§?????????????????????????????ï¾ï½¬ï¾ï½©ï¾å¤ï½ï¾å ?ｬï¾ï½©ï¾å¤ï½¬ï¾ï½§ï¾ï½§????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdadefbe82e5a08b3fefbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdacefbe82efbda7efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdadefbe82e5a08b3fefbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdacefbe82efbda7efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdadefbe82e5a08b3fefbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdacefbe82efbda7efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdadefbe82e5a08b3fefbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdacefbe82efbda7efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdadefbe82e5a08b3fefbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdacefbe82efbda7efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdadefbe82e5a08b3fefbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdacefbe82efbda7efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ｽｬ?ゑｽｩ?ょ商?ｭ?ょ???ｬ?ゑｽｩ?ょ商?ｬ?ゑｽｧ?ゑｽｧ???????????????????????????????ｽｬ?ゑｽｩ?ょ商?ｭ?ょ???ｬ?ゑｽｩ?ょ商?ｬ?ゑｽｧ?ゑｽｧ??????????????????????????????????????????????????????????ｽｬ?ゑｽｩ?ょ商?ｭ?ょ???ｬ?ゑｽｩ?ょ商?ｬ?ゑｽｧ?ゑｽｧ???????????????????????????????ｽｬ?ゑｽｩ?ょ商?ｭ?ょ???ｬ?ゑｽｩ?ょ商?ｬ?ゑｽｧ?ゑｽｧ?????????????????????????????????????????????????????ｽｬ?ゑｽｩ?ょ商?ｭ?ょ???ｬ?ゑｽｩ?ょ商?ｬ?ゑｽｧ?ゑｽｧ???????????????????????????????ｽｬ?ゑｽｩ?ょ商?ｭ?ょ???ｬ?ゑｽｩ?ょ商?ｬ?ゑｽｧ?ゑｽｧ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdadefbe82e5a08b3fefbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdacefbe82efbda7efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdadefbe82e5a08b3fefbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdacefbe82efbda7efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdadefbe82e5a08b3fefbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdacefbe82efbda7efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdadefbe82e5a08b3fefbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdacefbe82efbda7efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdadefbe82e5a08b3fefbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdacefbe82efbda7efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdadefbe82e5a08b3fefbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdacefbe82efbda7efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????鐓?鐔??鐔???わ臭鐓????鐔??鐔???わ習鐓?鐔э?鐔?????????????????????????????鐓?鐔??鐔???わ臭鐓????鐔??鐔???わ習鐓?鐔э?鐔????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔???わ臭鐓????鐔??鐔???わ習鐓?鐔э?鐔?????????????????????????????鐓?鐔??鐔???わ臭鐓????鐔??鐔???わ習鐓?鐔э?鐔???????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔???わ臭鐓????鐔??鐔???わ習鐓?鐔э?鐔?????????????????????????????鐓?鐔??鐔???わ臭鐓????鐔??鐔???わ習鐓?鐔э?鐔????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdadefbe82e5a08b3fefbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdacefbe82efbda7efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdadefbe82e5a08b3fefbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdacefbe82efbda7efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdadefbe82e5a08b3fefbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdacefbe82efbda7efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdadefbe82e5a08b3fefbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdacefbe82efbda7efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdadefbe82e5a08b3fefbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdacefbe82efbda7efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdadefbe82e5a08b3fefbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdacefbe82efbda7efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ﾃｬﾂｩﾂ古ｭﾂ堋?ｬﾂｩﾂ古ｬﾂｧﾂｧ?????????????????????????????ﾃｬﾂｩﾂ古ｭﾂ堋?ｬﾂｩﾂ古ｬﾂｧﾂｧ????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｩﾂ古ｭﾂ堋?ｬﾂｩﾂ古ｬﾂｧﾂｧ?????????????????????????????ﾃｬﾂｩﾂ古ｭﾂ堋?ｬﾂｩﾂ古ｬﾂｧﾂｧ???????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｩﾂ古ｭﾂ堋?ｬﾂｩﾂ古ｬﾂｧﾂｧ?????????????????????????????ﾃｬﾂｩﾂ古ｭﾂ堋?ｬﾂｩﾂ古ｬﾂｧﾂｧ????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdadefbe82e5a08b3fefbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdacefbe82efbda7efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdadefbe82e5a08b3fefbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdacefbe82efbda7efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdadefbe82e5a08b3fefbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdacefbe82efbda7efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdadefbe82e5a08b3fefbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdacefbe82efbda7efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdadefbe82e5a08b3fefbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdacefbe82efbda7efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdadefbe82e5a08b3fefbdacefbe82efbda9efbe82e58fa4efbdacefbe82efbda7efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????絶껓쉬絶귨쉘絶귛룮節?푴額딚節э푴節⑼푴厓ㅿ쉬絶귨쉑絶귨쉑?????????????????????????????絶껓쉬絶귨쉘絶귛룮節?푴額딚節э푴節⑼푴厓ㅿ쉬絶귨쉑絶귨쉑????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉬絶귨쉘絶귛룮節?푴額딚節э푴節⑼푴厓ㅿ쉬絶귨쉑絶귨쉑?????????????????????????????絶껓쉬絶귨쉘絶귛룮節?푴額딚節э푴節⑼푴厓ㅿ쉬絶귨쉑絶귨쉑???????????????????????????????????????????????????絶껓쉬絶귨쉘絶귛룮節?푴額딚節э푴節⑼푴厓ㅿ쉬絶귨쉑絶귨쉑?????????????????????????????絶껓쉬絶귨쉘絶귛룮節?푴額딚節э푴節⑼푴厓ㅿ쉬絶귨쉑絶귨쉑????????????????????????????????? |