同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdaf3fefbe83efbda85cefbe82e7afa03f3fefbe83efbda85cefbe82e59889efbda73f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdaf3fefbe83efbda85cefbe82e7afa03f3fefbe83efbda85cefbe82e59889efbda73f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdaf3fefbe83efbda85cefbe82e7afa03f3fefbe83efbda85cefbe82e59889efbda73f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdaf3fefbe83efbda85cefbe82e7afa03f3fefbe83efbda85cefbe82e59889efbda73f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdaf3fefbe83efbda85cefbe82e7afa03f3fefbe83efbda85cefbe82e59889efbda73f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdaf3fefbe83efbda85cefbe82e7afa03f3fefbe83efbda85cefbe82e59889efbda73f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ï¾ï½¤ï¾ï½¯?ï¾ï½¨\ï¾ç¯ ??ï¾ï½¨\ï¾åｧ??ï¾ï½¨\???????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¤ï¾ï½¯?ï¾ï½¨\ï¾ç¯ ??ï¾ï½¨\ï¾åｧ??ï¾ï½¨\????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¤ï¾ï½¯?ï¾ï½¨\ï¾ç¯ ??ï¾ï½¨\ï¾åｧ??ï¾ï½¨\???????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¤ï¾ï½¯?ï¾ï½¨\ï¾ç¯ ??ï¾ï½¨\ï¾åｧ??ï¾ï½¨\?????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¤ï¾ï½¯?ï¾ï½¨\ï¾ç¯ ??ï¾ï½¨\ï¾åｧ??ï¾ï½¨\???????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¤ï¾ï½¯?ï¾ï½¨\ï¾ç¯ ??ï¾ï½¨\ï¾åｧ??ï¾ï½¨\???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdaf3fefbe83efbda85cefbe82e7afa03f3fefbe83efbda85cefbe82e59889efbda73f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdaf3fefbe83efbda85cefbe82e7afa03f3fefbe83efbda85cefbe82e59889efbda73f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdaf3fefbe83efbda85cefbe82e7afa03f3fefbe83efbda85cefbe82e59889efbda73f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdaf3fefbe83efbda85cefbe82e7afa03f3fefbe83efbda85cefbe82e59889efbda73f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdaf3fefbe83efbda85cefbe82e7afa03f3fefbe83efbda85cefbe82e59889efbda73f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdaf3fefbe83efbda85cefbe82e7afa03f3fefbe83efbda85cefbe82e59889efbda73f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ｽ､?ゑｽｯ???ｽｨ\?らｯ?????ｽｨ\?ょ??ｧ????ｽｨ\?????????????????????????????????????????????????????????ｽ､?ゑｽｯ???ｽｨ\?らｯ?????ｽｨ\?ょ??ｧ????ｽｨ\??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ､?ゑｽｯ???ｽｨ\?らｯ?????ｽｨ\?ょ??ｧ????ｽｨ\?????????????????????????????????????????????????????????ｽ､?ゑｽｯ???ｽｨ\?らｯ?????ｽｨ\?ょ??ｧ????ｽｨ\???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ､?ゑｽｯ???ｽｨ\?らｯ?????ｽｨ\?ょ??ｧ????ｽｨ\?????????????????????????????????????????????????????????ｽ､?ゑｽｯ???ｽｨ\?らｯ?????ｽｨ\?ょ??ｧ????ｽｨ\???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdaf3fefbe83efbda85cefbe82e7afa03f3fefbe83efbda85cefbe82e59889efbda73f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdaf3fefbe83efbda85cefbe82e7afa03f3fefbe83efbda85cefbe82e59889efbda73f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdaf3fefbe83efbda85cefbe82e7afa03f3fefbe83efbda85cefbe82e59889efbda73f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdaf3fefbe83efbda85cefbe82e7afa03f3fefbe83efbda85cefbe82e59889efbda73f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdaf3fefbe83efbda85cefbe82e7afa03f3fefbe83efbda85cefbe82e59889efbda73f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdaf3fefbe83efbda85cefbe82e7afa03f3fefbe83efbda85cefbe82e59889efbda73f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????鐓?鐔わ?鐔?鐓?鐔?鐓?膀???鐓?鐔?鐓???鐔??鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔わ?鐔?鐓?鐔?鐓?膀???鐓?鐔?鐓???鐔??鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔わ?鐔?鐓?鐔?鐓?膀???鐓?鐔?鐓???鐔??鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔わ?鐔?鐓?鐔?鐓?膀???鐓?鐔?鐓???鐔??鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔わ?鐔?鐓?鐔?鐓?膀???鐓?鐔?鐓???鐔??鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔わ?鐔?鐓?鐔?鐓?膀???鐓?鐔?鐓???鐔??鐓?鐔????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdaf3fefbe83efbda85cefbe82e7afa03f3fefbe83efbda85cefbe82e59889efbda73f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdaf3fefbe83efbda85cefbe82e7afa03f3fefbe83efbda85cefbe82e59889efbda73f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdaf3fefbe83efbda85cefbe82e7afa03f3fefbe83efbda85cefbe82e59889efbda73f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdaf3fefbe83efbda85cefbe82e7afa03f3fefbe83efbda85cefbe82e59889efbda73f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdaf3fefbe83efbda85cefbe82e7afa03f3fefbe83efbda85cefbe82e59889efbda73f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdaf3fefbe83efbda85cefbe82e7afa03f3fefbe83efbda85cefbe82e59889efbda73f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ﾃ､ﾂｯ?ﾃｨ\ﾂ篠??ﾃｨ\ﾂ嘉ｧ??ﾃｨ\???????????????????????????????????????????????????????ﾃ､ﾂｯ?ﾃｨ\ﾂ篠??ﾃｨ\ﾂ嘉ｧ??ﾃｨ\????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ､ﾂｯ?ﾃｨ\ﾂ篠??ﾃｨ\ﾂ嘉ｧ??ﾃｨ\???????????????????????????????????????????????????????ﾃ､ﾂｯ?ﾃｨ\ﾂ篠??ﾃｨ\ﾂ嘉ｧ??ﾃｨ\?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ､ﾂｯ?ﾃｨ\ﾂ篠??ﾃｨ\ﾂ嘉ｧ??ﾃｨ\???????????????????????????????????????????????????????ﾃ､ﾂｯ?ﾃｨ\ﾂ篠??ﾃｨ\ﾂ嘉ｧ??ﾃｨ\???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdaf3fefbe83efbda85cefbe82e7afa03f3fefbe83efbda85cefbe82e59889efbda73f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdaf3fefbe83efbda85cefbe82e7afa03f3fefbe83efbda85cefbe82e59889efbda73f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdaf3fefbe83efbda85cefbe82e7afa03f3fefbe83efbda85cefbe82e59889efbda73f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdaf3fefbe83efbda85cefbe82e7afa03f3fefbe83efbda85cefbe82e59889efbda73f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdaf3fefbe83efbda85cefbe82e7afa03f3fefbe83efbda85cefbe82e59889efbda73f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdaf3fefbe83efbda85cefbe82e7afa03f3fefbe83efbda85cefbe82e59889efbda73f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????絶껓숴絶귨쉴?絶껓쉔\絶귞캙??絶껓쉔\絶귛삂節??絶껓쉔\???????????????????????????????????????????????????????絶껓숴絶귨쉴?絶껓쉔\絶귞캙??絶껓쉔\絶귛삂節??絶껓쉔\????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숴絶귨쉴?絶껓쉔\絶귞캙??絶껓쉔\絶귛삂節??絶껓쉔\???????????????????????????????????????????????????????絶껓숴絶귨쉴?絶껓쉔\絶귞캙??絶껓쉔\絶귛삂節??絶껓쉔\?????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숴絶귨쉴?絶껓쉔\絶귞캙??絶껓쉔\絶귛삂節??絶껓쉔\???????????????????????????????????????????????????????絶껓숴絶귨쉴?絶껓쉔\絶귞캙??絶껓쉔\絶귛삂節??絶껓쉔\???????????????????????????????????????? |