同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bb3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bb3f3fe8be9ee5ae9fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bb3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bb3f3fe8be9ee5ae9fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ï½¾ï½è³ª?æ²»????????????????????ï½¾ï½è³ª?æ²»?????????????ï½¾ï½è³ª?æ²»??????ï½¾ï½å®æ²»?????????????ï½¾ï½å®æ²»??è¾å®æ²»????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????ï½¾ï½è³ª?æ²»????????????????????ï½¾ï½è³ª?æ²»?????????????ï½¾ï½è³ª?æ²»??????ï½¾ï½å®æ²»?????????????ï½¾ï½å®æ²»??è¾å®æ²»????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bb3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bb3f3fe8be9ee5ae9fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bb3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bb3f3fe8be9ee5ae9fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????セ?ュ雉ェ?豐サ?????????????????????セ?ュ雉ェ?豐サ??????????????セ?ュ雉ェ?豐サ???????セ?ュ螳滓イサ??????????????セ?ュ螳滓イサ??霎槫ョ滓イサ????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????セ?ュ雉ェ?豐サ?????????????????????セ?ュ雉ェ?豐サ??????????????セ?ュ雉ェ?豐サ???????セ?ュ螳滓イサ??????????????セ?ュ螳滓イサ??霎槫ョ滓イサ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bb3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bb3f3fe8be9ee5ae9fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bb3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bb3f3fe8be9ee5ae9fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????鐔常臭莖?羃????????????????????鐔常臭莖?羃?????????????鐔常臭莖?羃??????鐔常臭絎?羃?????????????鐔常臭絎?羃??莨?絎?羃????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????鐔常臭莖?羃????????????????????鐔常臭莖?羃?????????????鐔常臭莖?羃??????鐔常臭絎?羃?????????????鐔常臭絎?羃??莨?絎?羃????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bb3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bb3f3fe8be9ee5ae9fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bb3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bb3f3fe8be9ee5ae9fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????セュ質?治????????????????????セュ質?治?????????????セュ質?治??????セュ実治?????????????セュ実治??辞実治????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????セュ質?治????????????????????セュ質?治?????????????セュ質?治??????セュ実治?????????????セュ実治??辞実治????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bb3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bb3f3fe8be9ee5ae9fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bb3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bb3f3fe8be9ee5ae9fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????節억쉭蘊₃亦빡???????????????????節억쉭蘊₃亦빡????????????節억쉭蘊₃亦빡?????節억쉭若잍꼇?????????????節억쉭若잍꼇??渦욃츪亦빡???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????節억쉭蘊₃亦빡???????????????????節억쉭蘊₃亦빡????????????節억쉭蘊₃亦빡?????節억쉭若잍꼇?????????????節억쉭若잍꼇??渦욃츪亦빡???????????? |