同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe99f9ce8aaa4efbda3efbdb6e89381efbdbde7b9a7efbdb23fefbdab3fefbdb93fefbdb6e982a83f3f3f3f3fefbdb53fe99f9ce8aaa4efbda3efbdb6e89381efbdbde7b9a7efbdb23fefbdab3fefbdb93fefbdb6e982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe99f9ce8aaa4efbda3efbdb6e89381efbdbde7b9a7efbdb23fefbdab3fefbdb93fefbdb6e982a83f3f3f3f3fefbdb53fe99f9ce8aaa4efbda3efbdb6e89381efbdbde7b9a7efbdb23fefbdab3fefbdb93fefbdb6e982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe99f9ce8aaa4efbda3efbdb6e89381efbdbde7b9a7efbdb23fefbdab3fefbdb93fefbdb6e982a83f3f3f3f3fefbdb53fe99f9ce8aaa4efbda3efbdb6e89381efbdbde7b9a7efbdb23fefbdab3fefbdb93fefbdb6e982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ï½µ?é誤」カèス繧イ?ォ?ï½¹?カé¨?????ï½µ?é誤」カèス繧イ?ォ?ï½¹?カé¨???????????????????????????????????????????????????????????????????ï½µ?é誤」カèス繧イ?ォ?ï½¹?カé¨?????ï½µ?é誤」カèス繧イ?ォ?ï½¹?カé¨??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????ï½µ?é誤」カèス繧イ?ォ?ï½¹?カé¨?????ï½µ?é誤」カèス繧イ?ォ?ï½¹?カé¨??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe99f9ce8aaa4efbda3efbdb6e89381efbdbde7b9a7efbdb23fefbdab3fefbdb93fefbdb6e982a83f3f3f3f3fefbdb53fe99f9ce8aaa4efbda3efbdb6e89381efbdbde7b9a7efbdb23fefbdab3fefbdb93fefbdb6e982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe99f9ce8aaa4efbda3efbdb6e89381efbdbde7b9a7efbdb23fefbdab3fefbdb93fefbdb6e982a83f3f3f3f3fefbdb53fe99f9ce8aaa4efbda3efbdb6e89381efbdbde7b9a7efbdb23fefbdab3fefbdb93fefbdb6e982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe99f9ce8aaa4efbda3efbdb6e89381efbdbde7b9a7efbdb23fefbdab3fefbdb93fefbdb6e982a83f3f3f3f3fefbdb53fe99f9ce8aaa4efbda3efbdb6e89381efbdbde7b9a7efbdb23fefbdab3fefbdb93fefbdb6e982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????オ?髻懆ェ、?」?カ闢?スス郢ァ?イ??ォ??ケ??カ驍ィ??????オ?髻懆ェ、?」?カ闢?スス郢ァ?イ??ォ??ケ??カ驍ィ????????????????????????????????????????????????????????????????????オ?髻懆ェ、?」?カ闢?スス郢ァ?イ??ォ??ケ??カ驍ィ??????オ?髻懆ェ、?」?カ闢?スス郢ァ?イ??ォ??ケ??カ驍ィ??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????オ?髻懆ェ、?」?カ闢?スス郢ァ?イ??ォ??ケ??カ驍ィ??????オ?髻懆ェ、?」?カ闢?スス郢ァ?イ??ォ??ケ??カ驍ィ??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe99f9ce8aaa4efbda3efbdb6e89381efbdbde7b9a7efbdb23fefbdab3fefbdb93fefbdb6e982a83f3f3f3f3fefbdb53fe99f9ce8aaa4efbda3efbdb6e89381efbdbde7b9a7efbdb23fefbdab3fefbdb93fefbdb6e982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe99f9ce8aaa4efbda3efbdb6e89381efbdbde7b9a7efbdb23fefbdab3fefbdb93fefbdb6e982a83f3f3f3f3fefbdb53fe99f9ce8aaa4efbda3efbdb6e89381efbdbde7b9a7efbdb23fefbdab3fefbdb93fefbdb6e982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe99f9ce8aaa4efbda3efbdb6e89381efbdbde7b9a7efbdb23fefbdab3fefbdb93fefbdb6e982a83f3f3f3f3fefbdb53fe99f9ce8aaa4efbda3efbdb6e89381efbdbde7b9a7efbdb23fefbdab3fefbdb93fefbdb6e982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????鐔???茯わ州鐔区??鐔順孝鐔?鐔?鐔?鐔狗??????鐔???茯わ州鐔区??鐔順孝鐔?鐔?鐔?鐔狗????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???茯わ州鐔区??鐔順孝鐔?鐔?鐔?鐔狗??????鐔???茯わ州鐔区??鐔順孝鐔?鐔?鐔?鐔狗???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????鐔???茯わ州鐔区??鐔順孝鐔?鐔?鐔?鐔狗??????鐔???茯わ州鐔区??鐔順孝鐔?鐔?鐔?鐔狗???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe99f9ce8aaa4efbda3efbdb6e89381efbdbde7b9a7efbdb23fefbdab3fefbdb93fefbdb6e982a83f3f3f3f3fefbdb53fe99f9ce8aaa4efbda3efbdb6e89381efbdbde7b9a7efbdb23fefbdab3fefbdb93fefbdb6e982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe99f9ce8aaa4efbda3efbdb6e89381efbdbde7b9a7efbdb23fefbdab3fefbdb93fefbdb6e982a83f3f3f3f3fefbdb53fe99f9ce8aaa4efbda3efbdb6e89381efbdbde7b9a7efbdb23fefbdab3fefbdb93fefbdb6e982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe99f9ce8aaa4efbda3efbdb6e89381efbdbde7b9a7efbdb23fefbdab3fefbdb93fefbdb6e982a83f3f3f3f3fefbdb53fe99f9ce8aaa4efbda3efbdb6e89381efbdbde7b9a7efbdb23fefbdab3fefbdb93fefbdb6e982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????オ?韜誤」カ蓁ス繧イ?ォ?ケ?カ邨?????オ?韜誤」カ蓁ス繧イ?ォ?ケ?カ邨???????????????????????????????????????????????????????????????????オ?韜誤」カ蓁ス繧イ?ォ?ケ?カ邨?????オ?韜誤」カ蓁ス繧イ?ォ?ケ?カ邨??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????オ?韜誤」カ蓁ス繧イ?ォ?ケ?カ邨?????オ?韜誤」カ蓁ス繧イ?ォ?ケ?カ邨??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe99f9ce8aaa4efbda3efbdb6e89381efbdbde7b9a7efbdb23fefbdab3fefbdb93fefbdb6e982a83f3f3f3f3fefbdb53fe99f9ce8aaa4efbda3efbdb6e89381efbdbde7b9a7efbdb23fefbdab3fefbdb93fefbdb6e982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe99f9ce8aaa4efbda3efbdb6e89381efbdbde7b9a7efbdb23fefbdab3fefbdb93fefbdb6e982a83f3f3f3f3fefbdb53fe99f9ce8aaa4efbda3efbdb6e89381efbdbde7b9a7efbdb23fefbdab3fefbdb93fefbdb6e982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe99f9ce8aaa4efbda3efbdb6e89381efbdbde7b9a7efbdb23fefbdab3fefbdb93fefbdb6e982a83f3f3f3f3fefbdb53fe99f9ce8aaa4efbda3efbdb6e89381efbdbde7b9a7efbdb23fefbdab3fefbdb93fefbdb6e982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????節덤瑤쒑い節o슐塢곻슬濚㏆쉿?節?節뫙節띌궓?????節덤瑤쒑い節o슐塢곻슬濚㏆쉿?節?節뫙節띌궓???????????????????????????????????????????????????????????????????節덤瑤쒑い節o슐塢곻슬濚㏆쉿?節?節뫙節띌궓?????節덤瑤쒑い節o슐塢곻슬濚㏆쉿?節?節뫙節띌궓??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????節덤瑤쒑い節o슐塢곻슬濚㏆쉿?節?節뫙節띌궓?????節덤瑤쒑い節o슐塢곻슬濚㏆쉿?節?節뫙節띌궓??????????????????????????????????????? |