同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3ff5b03f3ff5b03f3ff6cb3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3ff5b03f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3ff5b03f3ff5b03f3ff6cb3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3ff5b03f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3ff5b03f3ff5b03f3ff6cb3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3ff5b03f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3ff5b03f3ff5b03f3ff6cb3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3ff5b03f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3ff5b03f3ff5b03f3ff6cb3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3ff5b03f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3ff5b03f3ff5b03f3ff6cb3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3ff5b03f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????íÚ??????õ°????õ°??õ°??öË???íÚ??????õ°??????õ°??öË??????????????????????????????????????íÚ??????õ°????õ°??õ°??öË???íÚ??????õ°??????õ°??öË??????????????????????????????????íÚ??????õ°????õ°??õ°??öË???íÚ??????õ°??????õ°??öË?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????íÚ??????õ°????õ°??õ°??öË???íÚ??????õ°??????õ°??öË??????????????????????????????????????íÚ??????õ°????õ°??õ°??öË???íÚ??????õ°??????õ°??öË??????????????????????????????????íÚ??????õ°????õ°??õ°??öË???íÚ??????õ°??????õ°??öË?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3ff5b03f3ff5b03f3ff6cb3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3ff5b03f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3ff5b03f3ff5b03f3ff6cb3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3ff5b03f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3ff5b03f3ff5b03f3ff6cb3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3ff5b03f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3ff5b03f3ff5b03f3ff6cb3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3ff5b03f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3ff5b03f3ff5b03f3ff6cb3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3ff5b03f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3ff5b03f3ff5b03f3ff6cb3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3ff5b03f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????汜?????????????????汜????????????????????????????????????????????????????汜?????????????????汜????????????????????????????????????????????????汜?????????????????汜???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????汜?????????????????汜????????????????????????????????????????????????????汜?????????????????汜????????????????????????????????????????????????汜?????????????????汜???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3ff5b03f3ff5b03f3ff6cb3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3ff5b03f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3ff5b03f3ff5b03f3ff6cb3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3ff5b03f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3ff5b03f3ff5b03f3ff6cb3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3ff5b03f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3ff5b03f3ff5b03f3ff6cb3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3ff5b03f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3ff5b03f3ff5b03f3ff6cb3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3ff5b03f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3ff5b03f3ff5b03f3ff6cb3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3ff5b03f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????轌?????????????????????轌???????????????????????????????????????????????????????轌?????????????????????轌???????????????????????????????????????????????????轌?????????????????????轌??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????轌?????????????????????轌???????????????????????????????????????????????????????轌?????????????????????轌???????????????????????????????????????????????????轌?????????????????????轌??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3ff5b03f3ff5b03f3ff6cb3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3ff5b03f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3ff5b03f3ff5b03f3ff6cb3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3ff5b03f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3ff5b03f3ff5b03f3ff6cb3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3ff5b03f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3ff5b03f3ff5b03f3ff6cb3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3ff5b03f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3ff5b03f3ff5b03f3ff6cb3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3ff5b03f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3ff5b03f3ff5b03f3ff6cb3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3ff5b03f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3ff5b03f3ff5b03f3ff6cb3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3ff5b03f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3ff5b03f3ff5b03f3ff6cb3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3ff5b03f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3ff5b03f3ff5b03f3ff6cb3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3ff5b03f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3ff5b03f3ff5b03f3ff6cb3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3ff5b03f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3ff5b03f3ff5b03f3ff6cb3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3ff5b03f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3ff5b03f3ff5b03f3ff6cb3f3f3fedda3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3ff5b03f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????雜??????貂????貂??貂??雉???雜??????貂??????貂??雉??????????????????????????????????????雜??????貂????貂??貂??雉???雜??????貂??????貂??雉??????????????????????????????????雜??????貂????貂??貂??雉???雜??????貂??????貂??雉?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????雜??????貂????貂??貂??雉???雜??????貂??????貂??雉??????????????????????????????????????雜??????貂????貂??貂??雉???雜??????貂??????貂??雉??????????????????????????????????雜??????貂????貂??貂??雉???雜??????貂??????貂??雉?????????????????????????? |