同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ìì¤ý?????????????????ìì¤ý??????????ìì¤ý?????????????????????????ìì¤ý??????????ìì¤ý??????????????????????????????????????????ìì¤ý?????????????????ìì¤ý??????????ìì¤ý????????????????ìì¤ý?????????????????ìì¤ý??????????ìì¤ý??????????ìì¤ý?????????????????????????????????????ìì¤ý?????????????????ìì¤ý??????????ìì¤ý?????????????????????????ìì¤ý??????????ìì¤ý?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????、???????????????????、????????????、???????????????????????????、????????????、????????????????????????????????????????????、???????????????????、????????????、??????????????????、???????????????????、????????????、????????????、???????????????????????????????????????、???????????????????、????????????、???????????????????????????、????????????、??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????跛??????????????????跛???????????跛??????????????????????????跛???????????跛???????????????????????????????????????????跛??????????????????跛???????????跛?????????????????跛??????????????????跛???????????跛???????????跛??????????????????????????????????????跛??????????????????跛???????????跛??????????????????????????跛???????????跛??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????壹ㆍ?????????????????壹ㆍ??????????壹ㆍ?????????????????????????壹ㆍ??????????壹ㆍ??????????????????????????????????????????壹ㆍ?????????????????壹ㆍ??????????壹ㆍ????????????????壹ㆍ?????????????????壹ㆍ??????????壹ㆍ??????????壹ㆍ?????????????????????????????????????壹ㆍ?????????????????壹ㆍ??????????壹ㆍ?????????????????????????壹ㆍ??????????壹ㆍ?????????????? |