同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaaa3fbdf7eaa3b6e4a3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb28ebb3f8ea1ecb43f8eb28ebb3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaaa3fbdf7eaa3b6e4a3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaaa3fbdf7eaa3b6e4a3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb28ebb3f8ea1ecb43f8eb28ebb3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ì´?³°ì±¶êª?½÷ꣶä£ã????????????????????????ì´?²»?¡ì´?²»?¡?????????????????????????????????????ì´?³°ì±¶êª?½÷ꣶä£ã???????????????????N???????????????????????????????ì´?³°ì±¶êª?½÷ꣶä£ã????????????????????????ì´?²»?¡ì´?²»?¡????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaaa3fbdf7eaa3b6e4a3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb28ebb3f8ea1ecb43f8eb28ebb3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaaa3fbdf7eaa3b6e4a3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaaa3fbdf7eaa3b6e4a3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb28ebb3f8ea1ecb43f8eb28ebb3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????宍ー?ア叱??ス」カ茱??????????????????????????軸悉?治??軸悉?治???????????????????????????????????????宍ー?ア叱??ス」カ茱???????????????????N?????????????????????????????????宍ー?ア叱??ス」カ茱??????????????????????????軸悉?治??軸悉?治????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaaa3fbdf7eaa3b6e4a3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb28ebb3f8ea1ecb43f8eb28ebb3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaaa3fbdf7eaa3b6e4a3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaaa3fbdf7eaa3b6e4a3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb28ebb3f8ea1ecb43f8eb28ebb3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????豐?ウ一アカ螽?女蝪銀c????????????????????????豐?イサ?。豐?イサ?。?????????????????????????????????????豐?ウ一アカ螽?女蝪銀c???????????????????N???????????????????????????????豐?ウ一アカ螽?女蝪銀c????????????????????????豐?イサ?。豐?イサ?。????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaaa3fbdf7eaa3b6e4a3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb28ebb3f8ea1ecb43f8eb28ebb3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaaa3fbdf7eaa3b6e4a3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaaa3fbdf7eaa3b6e4a3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb28ebb3f8ea1ecb43f8eb28ebb3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????쎱??????ꣶ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쎱??????ꣶ?????????????????????N????????????????????????????????????쎱??????ꣶ????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaaa3fbdf7eaa3b6e4a3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb28ebb3f8ea1ecb43f8eb28ebb3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaaa3fbdf7eaa3b6e4a3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaaa3fbdf7eaa3b6e4a3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb28ebb3f8ea1ecb43f8eb28ebb3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????珥?렢곗렠렧元?쏴雲뜸c????????????????????????珥?렡렮?렊珥?렡렮?렊?????????????????????????????????????珥?렢곗렠렧元?쏴雲뜸c???????????????????N???????????????????????????????珥?렢곗렠렧元?쏴雲뜸c????????????????????????珥?렡렮?렊珥?렡렮?렊????????? |