同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ì²ì©???????íì±?ì²í???????????????????????????????????????????????????ì²ì©???????íì±?ì²í????????????????????????????????????????????????ì²ì©???????íì±?ì²í????????????????????????????????????????????????????????????ì²ì©???????íì±?ì²í???????????????????????????????????????????????????ì²ì©???????íì±?ì²í????????????????????????????????????????????????ì²ì©???????íì±?ì²í??????????????????????????????????????????????ì²ì©???????íì±?ì²í????????????????????????????????????????ì²ì©???????íì±?ì²í??????????????????????????????????????ì²ì©???????íì±?ì²í???????????????????????????????????????????ì²ì©???????íì±?ì²í???????????????????????????????????????????????????ì²ì©???????íì±?ì²í????????????????????????????????????????????????ì²ì©???????íì±?ì²í???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????懍ｩ???????巐嬢ｱ??倆噤????????????????????????????????????????????????????懍ｩ???????巐嬢ｱ??倆噤?????????????????????????????????????????????????懍ｩ???????巐嬢ｱ??倆噤?????????????????????????????????????????????????????????????懍ｩ???????巐嬢ｱ??倆噤????????????????????????????????????????????????????懍ｩ???????巐嬢ｱ??倆噤?????????????????????????????????????????????????懍ｩ???????巐嬢ｱ??倆噤???????????????????????????????????????????????懍ｩ???????巐嬢ｱ??倆噤?????????????????????????????????????????懍ｩ???????巐嬢ｱ??倆噤???????????????????????????????????????懍ｩ???????巐嬢ｱ??倆噤????????????????????????????????????????????懍ｩ???????巐嬢ｱ??倆噤????????????????????????????????????????????????????懍ｩ???????巐嬢ｱ??倆噤?????????????????????????????????????????????????懍ｩ???????巐嬢ｱ??倆噤???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????豌?讒?????????鶬??豌??????????????????????????????????????????????????????豌?讒?????????鶬??豌???????????????????????????????????????????????????豌?讒?????????鶬??豌???????????????????????????????????????????????????????????????豌?讒?????????鶬??豌??????????????????????????????????????????????????????豌?讒?????????鶬??豌???????????????????????????????????????????????????豌?讒?????????鶬??豌?????????????????????????????????????????????????豌?讒?????????鶬??豌???????????????????????????????????????????豌?讒?????????鶬??豌?????????????????????????????????????????豌?讒?????????鶬??豌??????????????????????????????????????????????豌?讒?????????鶬??豌??????????????????????????????????????????????????????豌?讒?????????鶬??豌???????????????????????????????????????????????????豌?讒?????????鶬??豌??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????천쩐???????횏챔?처횁???????????????????????????????????????????????????천쩐???????횏챔?처횁????????????????????????????????????????????????천쩐???????횏챔?처횁????????????????????????????????????????????????????????????천쩐???????횏챔?처횁???????????????????????????????????????????????????천쩐???????횏챔?처횁????????????????????????????????????????????????천쩐???????횏챔?처횁??????????????????????????????????????????????천쩐???????횏챔?처횁????????????????????????????????????????천쩐???????횏챔?처횁??????????????????????????????????????천쩐???????횏챔?처횁???????????????????????????????????????????천쩐???????횏챔?처횁???????????????????????????????????????????????????천쩐???????횏챔?처횁????????????????????????????????????????????????천쩐???????횏챔?처횁???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca9903f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943fecb298ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????泥쒖찎???????淋륁콛?泥섑쉧???????????????????????????????????????????????????泥쒖찎???????淋륁콛?泥섑쉧????????????????????????????????????????????????泥쒖찎???????淋륁콛?泥섑쉧????????????????????????????????????????????????????????????泥쒖찎???????淋륁콛?泥섑쉧???????????????????????????????????????????????????泥쒖찎???????淋륁콛?泥섑쉧????????????????????????????????????????????????泥쒖찎???????淋륁콛?泥섑쉧??????????????????????????????????????????????泥쒖찎???????淋륁콛?泥섑쉧????????????????????????????????????????泥쒖찎???????淋륁콛?泥섑쉧??????????????????????????????????????泥쒖찎???????淋륁콛?泥섑쉧???????????????????????????????????????????泥쒖찎???????淋륁콛?泥섑쉧???????????????????????????????????????????????????泥쒖찎???????淋륁콛?泥섑쉧????????????????????????????????????????????????泥쒖찎???????淋륁콛?泥섑쉧???????????????????????????????? |