同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ed98a6eca7ad3f3f3f3f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ed98a6eca7ad3f3f3f3f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ed98a6eca7ad3f3f3f3f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ed98a6eca7ad3f3f3f3f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ed98a6eca7ad3f3f3f3f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ed98a6eca7ad3f3f3f3f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ì±ì±¦í¦ì§?????í¦ì§????????????????????????????ì±ì±¦í¦ì§?????í¦ì§????????????????????????ì±ì±¦í¦ì§?????í¦ì§???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????ì±ì±¦í¦ì§?????í¦ì§????????????????????????????ì±ì±¦í¦ì§?????í¦ì§????????????????????????ì±ì±¦í¦ì§?????í¦ì§???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ed98a6eca7ad3f3f3f3f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ed98a6eca7ad3f3f3f3f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ed98a6eca7ad3f3f3f3f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ed98a6eca7ad3f3f3f3f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ed98a6eca7ad3f3f3f3f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ed98a6eca7ad3f3f3f3f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????菩アヲ嶸ヲ?ュ?????嶸ヲ??????????????????????????????菩アヲ嶸ヲ?ュ?????嶸ヲ??????????????????????????菩アヲ嶸ヲ?ュ?????嶸ヲ????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????菩アヲ嶸ヲ?ュ?????嶸ヲ??????????????????????????????菩アヲ嶸ヲ?ュ?????嶸ヲ??????????????????????????菩アヲ嶸ヲ?ュ?????嶸ヲ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ed98a6eca7ad3f3f3f3f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ed98a6eca7ad3f3f3f3f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ed98a6eca7ad3f3f3f3f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ed98a6eca7ad3f3f3f3f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ed98a6eca7ad3f3f3f3f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ed98a6eca7ad3f3f3f3f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????豈?豈???Л????????????????????????????????????豈?豈???Л????????????????????????????????豈?豈???Л???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????豈?豈???Л????????????????????????????????????豈?豈???Л????????????????????????????????豈?豈???Л???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ed98a6eca7ad3f3f3f3f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ed98a6eca7ad3f3f3f3f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ed98a6eca7ad3f3f3f3f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ed98a6eca7ad3f3f3f3f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ed98a6eca7ad3f3f3f3f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ed98a6eca7ad3f3f3f3f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????챕챦혦짭?????혦징????????????????????????????챕챦혦짭?????혦징????????????????????????챕챦혦짭?????혦징???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????챕챦혦짭?????혦징????????????????????????????챕챦혦짭?????혦징????????????????????????챕챦혦짭?????혦징???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ed98a6eca7ad3f3f3f3f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ed98a6eca7ad3f3f3f3f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ed98a6eca7ad3f3f3f3f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ed98a6eca7ad3f3f3f3f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ed98a6eca7ad3f3f3f3f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ed98a6eca7ad3f3f3f3f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????梨뺤괜恁?㎛?????恁?쭠????????????????????????????梨뺤괜恁?㎛?????恁?쭠????????????????????????梨뺤괜恁?㎛?????恁?쭠???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????梨뺤괜恁?㎛?????恁?쭠????????????????????????????梨뺤괜恁?㎛?????恁?쭠????????????????????????梨뺤괜恁?㎛?????恁?쭠???????????????? |