同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ecf63fa7ad3f3f3f3f3fecf63fa7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ecf63fa7ad3f3f3f3f3fecf63fa7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ecf63fa7ad3f3f3f3f3fecf63fa7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ecf63fa7ad3f3f3f3f3fecf63fa7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ecf63fa7ad3f3f3f3f3fecf63fa7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ecf63fa7ad3f3f3f3f3fecf63fa7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ì±ì±¦ìö?§?????ìö?§????????????????????????????ì±ì±¦ìö?§?????ìö?§????????????????????????ì±ì±¦ìö?§?????ìö?§???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????ì±ì±¦ìö?§?????ìö?§????????????????????????????ì±ì±¦ìö?§?????ìö?§????????????????????????ì±ì±¦ìö?§?????ìö?§???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ecf63fa7ad3f3f3f3f3fecf63fa7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ecf63fa7ad3f3f3f3f3fecf63fa7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ecf63fa7ad3f3f3f3f3fecf63fa7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ecf63fa7ad3f3f3f3f3fecf63fa7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ecf63fa7ad3f3f3f3f3fecf63fa7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ecf63fa7ad3f3f3f3f3fecf63fa7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????菩アヲ??ァュ???????ァ?????????????????????????????菩アヲ??ァュ???????ァ?????????????????????????菩アヲ??ァュ???????ァ???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????菩アヲ??ァュ???????ァ?????????????????????????????菩アヲ??ァュ???????ァ?????????????????????????菩アヲ??ァュ???????ァ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ecf63fa7ad3f3f3f3f3fecf63fa7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ecf63fa7ad3f3f3f3f3fecf63fa7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ecf63fa7ad3f3f3f3f3fecf63fa7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ecf63fa7ad3f3f3f3f3fecf63fa7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ecf63fa7ad3f3f3f3f3fecf63fa7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ecf63fa7ad3f3f3f3f3fecf63fa7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????豈?豈??Л?????踝??????????????????????????????豈?豈??Л?????踝??????????????????????????豈?豈??Л?????踝?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????豈?豈??Л?????踝??????????????????????????????豈?豈??Л?????踝??????????????????????????豈?豈??Л?????踝?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ecf63fa7ad3f3f3f3f3fecf63fa7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ecf63fa7ad3f3f3f3f3fecf63fa7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ecf63fa7ad3f3f3f3f3fecf63fa7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ecf63fa7ad3f3f3f3f3fecf63fa7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ecf63fa7ad3f3f3f3f3fecf63fa7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ecf63fa7ad3f3f3f3f3fecf63fa7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????챕챦???????????????????????????????????????????챕챦???????????????????????????????????????챕챦??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????챕챦???????????????????????????????????????????챕챦???????????????????????????????????????챕챦??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ecf63fa7ad3f3f3f3f3fecf63fa7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ecf63fa7ad3f3f3f3f3fecf63fa7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ecf63fa7ad3f3f3f3f3fecf63fa7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ecf63fa7ad3f3f3f3f3fecf63fa7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ecf63fa7ad3f3f3f3f3fecf63fa7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a6ecf63fa7ad3f3f3f3f3fecf63fa7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????梨뺤괜恁?㎛?????恁?쭠????????????????????????????梨뺤괜恁?㎛?????恁?쭠????????????????????????梨뺤괜恁?㎛?????恁?쭠???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????梨뺤괜恁?㎛?????恁?쭠????????????????????????????梨뺤괜恁?㎛?????恁?쭠????????????????????????梨뺤괜恁?㎛?????恁?쭠???????????????? |